• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “試容抒思序真筌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    試容抒思序真筌”出自宋代晁說之的《寄果》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shì róng shū sī xù zhēn quán,詩句平仄:仄平平平仄平平。

    “試容抒思序真筌”全詩

    《寄果》
    果公消息大茫然,六尺堂堂只眼前。
    斗極新春年八十,煙霄故國路三千。
    每慚鑒薄朝多語,待學情亡夜不眼。
    此世難期再相見,試容抒思序真筌

    分類:

    《寄果》晁說之 翻譯、賞析和詩意

    《寄果》是宋代晁說之創作的一首詩詞。詩中描繪了作者對果公(可能是作者的朋友或知己)的思念之情。

    詩詞的中文譯文如下:
    果公消息大茫然,
    六尺堂堂只眼前。
    斗極新春年八十,
    煙霄故國路三千。
    每慚鑒薄朝多語,
    待學情亡夜不眼。
    此世難期再相見,
    試容抒思序真筌。

    詩意和賞析:
    這首詩詞以寄托思念之情為主題,表達了作者對果公的思念之情以及對時光流轉和人生無常的感慨。

    首先,詩的開頭寫道果公的消息讓作者感到茫然,這可能意味著作者與果公有一段時間沒有聯系,對果公的近況感到困惑和擔憂。

    接著,詩中提到果公的身影只存在于眼前的六尺之內,這暗示著作者與果公的距離遙遠,無法親近。

    然后,詩中描述了斗極新春年已經八十,煙霄故國的路途已經三千里。這里的斗極新春年八十可能指的是果公的年齡,而煙霄故國路三千則是指果公在外地的旅途。這表達了作者對果公年事已高、身在他鄉的關切和思念之情。

    接下來,詩中提到作者每每慚愧于自己見識淺薄,對朝廷的言辭不多理解。這可能是作者對自己的學識和才華感到自卑,同時也表達了作者對果公的敬仰和對果公才智的羨慕。

    然后,詩中寫到作者等待學習的心情消失,夜晚無法入眠。這表達了作者對果公的思念之情如此之深,以至于無法專心學習和入眠。

    最后,詩中表達了作者對于此世難以再次相見的遺憾之情,并試圖通過文字來表達自己的思緒和情感。這是作者對果公的告別和表達內心真摯情感的方式。

    總的來說,這首詩詞通過對果公的思念和對時光流轉的感慨,表達了作者對友情和人生的思考和感慨,展現了作者細膩的情感和對友誼的珍視。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “試容抒思序真筌”全詩拼音讀音對照參考

    jì guǒ
    寄果

    guǒ gōng xiāo xī dà máng rán, liù chǐ táng táng zhī yǎn qián.
    果公消息大茫然,六尺堂堂只眼前。
    dòu jí xīn chūn nián bā shí, yān xiāo gù guó lù sān qiān.
    斗極新春年八十,煙霄故國路三千。
    měi cán jiàn báo cháo duō yǔ, dài xué qíng wáng yè bù yǎn.
    每慚鑒薄朝多語,待學情亡夜不眼。
    cǐ shì nán qī zài xiāng jiàn, shì róng shū sī xù zhēn quán.
    此世難期再相見,試容抒思序真筌。

    “試容抒思序真筌”平仄韻腳

    拼音:shì róng shū sī xù zhēn quán
    平仄:仄平平平仄平平
    韻腳:(平韻) 下平一先   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “試容抒思序真筌”的相關詩句

    “試容抒思序真筌”的關聯詩句

    網友評論


    * “試容抒思序真筌”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“試容抒思序真筌”出自晁說之的 《寄果》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品