“定自無人拜德公”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“定自無人拜德公”出自宋代晁說之的《京居五更聞鐘》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dìng zì wú rén bài dé gōng,詩句平仄:仄仄平平仄平平。
“定自無人拜德公”全詩
《京居五更聞鐘》
慣聽山頭五夜鐘,忽驚孤枕景陽風。
明朝樂事知何限,定自無人拜德公。
明朝樂事知何限,定自無人拜德公。
分類:
《京居五更聞鐘》晁說之 翻譯、賞析和詩意
《京居五更聞鐘》是宋代晁說之創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在京城居住時,清晨五更時分聽到鐘聲的情景,引發了他對人生和社會的思考。
詩詞的中文譯文如下:
慣聽山頭五夜鐘,
忽驚孤枕景陽風。
明朝樂事知何限,
定自無人拜德公。
詩詞的意境主要圍繞著作者在京城居住時的生活感受展開。第一句描述了作者習慣性地聽到山頭上的鐘聲,這種習慣使他感到安心和熟悉。第二句中,作者在孤獨的枕頭上聽到了景陽風的聲音,這突然的風聲打破了他的寧靜,也讓他對自己的生活狀態產生了思考。
第三句表達了作者對明朝時期的樂事的思考。明朝是一個充滿歡樂和繁榮的時代,但作者認為這種樂事是有限的,無法持久。最后一句表達了作者對自己的思考和決定,他認為自己的行為和修養不會得到他人的認可和尊重。
整首詩詞通過描繪作者在京城的生活感受,表達了對人生和社會的思考。作者通過對自然聲音的描繪,反映了自己內心的變化和對社會現實的觸動。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者的情感和思考,給人以深思的啟示。
“定自無人拜德公”全詩拼音讀音對照參考
jīng jū wǔ gēng wén zhōng
京居五更聞鐘
guàn tīng shān tóu wǔ yè zhōng, hū jīng gū zhěn jǐng yáng fēng.
慣聽山頭五夜鐘,忽驚孤枕景陽風。
míng cháo lè shì zhī hé xiàn, dìng zì wú rén bài dé gōng.
明朝樂事知何限,定自無人拜德公。
“定自無人拜德公”平仄韻腳
拼音:dìng zì wú rén bài dé gōng
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“定自無人拜德公”的相關詩句
“定自無人拜德公”的關聯詩句
網友評論
* “定自無人拜德公”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“定自無人拜德公”出自晁說之的 《京居五更聞鐘》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。