“慚愧曾槐誰細摘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《招圖機吃槐葉冷淘有狐泉之句輒復為謝》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在野狐泉畔，昔日有人聚集，
朱亥墓的南邊，今天豪華富麗。
我慚愧地想起曾經摘過槐葉的人，
暫時拋開湯餅，屬于我們這些人。

詩意：
這首詩詞描繪了一個野狐泉的景象，以及與之相關的歷史和現實對比。詩人通過描述過去和現在的對比，表達了對過去時光的懷念和對現實的反思。詩中的槐葉和湯餅象征著過去的簡樸和現在的奢華，詩人對于現實的豪華生活感到慚愧，同時也表達了對過去簡單生活的懷念之情。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了詩人對過去時光的思考和對現實生活的反思。詩人通過描繪野狐泉的景象，將過去和現在進行對比，以此表達了對過去簡樸生活的懷念和對現實奢華生活的反思。詩中的槐葉和湯餅象征著過去和現在的生活方式，通過對比，詩人表達了對現實生活的慚愧之情。整首詩詞意境深遠，給人以思考和共鳴的空間，展現了晁說之獨特的藝術才華。

zhāo tú jī chī huái yè lěng táo yǒu hú quán zhī jù zhé fù wèi xiè
招圖機吃槐葉冷淘有狐泉之句輒復為謝

yě hú quán pàn xī rén jí, zhū hài mù nán jīn rì háo.
野狐泉畔昔人集，朱亥墓南今日豪。
cán kuì céng huái shuí xì zhāi, zàn pāo tāng bǐng shǔ wú cáo.
慚愧曾槐誰細摘，蹔拋湯餅屬吾曹。