“萬樹殘英委泥滓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬樹殘英委泥滓”出自宋代晁說之的《讀韓退之詩有作》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wàn shù cán yīng wěi ní zǐ,詩句平仄:仄仄平平仄平仄。
“萬樹殘英委泥滓”全詩
《讀韓退之詩有作》
萬樹殘英委泥滓,柳花成絮獨高飛。
自憐織質無人賞,宛轉還從洛浦歸。
自憐織質無人賞,宛轉還從洛浦歸。
分類:
《讀韓退之詩有作》晁說之 翻譯、賞析和詩意
《讀韓退之詩有作》是宋代晁說之創作的一首詩詞。這首詩描繪了殘破的柳花在風中飄揚的景象,表達了詩人內心的孤獨和自憐之情。
詩中描述了萬樹殘英委泥滓,柳花成絮獨高飛的景象。這里的萬樹殘英指的是春天的花朵已經凋謝,只剩下殘留的花瓣,委泥滓表示它們被泥土覆蓋。而柳花則形容成了飛舞的絮狀,獨自高高飛揚。這種景象給人一種凄涼和孤獨的感覺。
詩人在詩中表達了自己的自憐之情。他說自己織質無人賞,意味著他的才華和努力沒有得到他人的賞識和認可。他感到自己的才華就像那些被風吹散的柳花一樣,雖然高高飛揚,卻沒有人能夠欣賞到。最后,詩人表示自己宛轉還從洛浦歸,洛浦是指洛陽,這里可能是指詩人離開了繁華的都市,回到了自己的故鄉。
這首詩詞通過描繪自然景象,表達了詩人內心的孤獨和自憐之情。它以簡潔的語言和形象的描寫,展示了詩人對于自己才華的無奈和對于世人的不理解。整首詩意深遠,給人以思考和共鳴的空間。
“萬樹殘英委泥滓”全詩拼音讀音對照參考
dú hán tuì zhī shī yǒu zuò
讀韓退之詩有作
wàn shù cán yīng wěi ní zǐ, liǔ huā chéng xù dú gāo fēi.
萬樹殘英委泥滓,柳花成絮獨高飛。
zì lián zhī zhì wú rén shǎng, wǎn zhuǎn hái cóng luò pǔ guī.
自憐織質無人賞,宛轉還從洛浦歸。
“萬樹殘英委泥滓”平仄韻腳
拼音:wàn shù cán yīng wěi ní zǐ
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“萬樹殘英委泥滓”的相關詩句
“萬樹殘英委泥滓”的關聯詩句
網友評論
* “萬樹殘英委泥滓”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“萬樹殘英委泥滓”出自晁說之的 《讀韓退之詩有作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。