“舊游鵷鷺渾如夢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《至日早雪時郊祀畢壬寅之一》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
客中至日百懷忘，
欣喜遙瞻上帝鄉。
雪覆紫壇天意得，
風生絳節頌聲長。
舊游鵷鷺渾如夢，
寂對山河忽若狂。
罪籍半除猶望赦，
漁陽遺種被恩光。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人在冬日早晨參加郊祀活動的情景。詩人在客居他鄉，但當他看到初升的太陽時，所有的煩憂和思念都被遺忘了。他欣喜地凝望著上帝的故鄉。雪覆蓋著紫色的祭壇，仿佛是上天的安排。風吹拂著絳色的祭帶，頌聲長久回蕩。

賞析：
這首詩詞通過描繪冬日早晨的郊祀場景，表達了詩人對故鄉的思念和對神圣的敬畏之情。詩人身處他鄉，但當他看到初升的太陽時，他的心中充滿了喜悅和希望。雪覆蓋著紫色的祭壇，象征著天意的降臨，使得郊祀活動更加莊嚴神圣。風吹拂著絳色的祭帶，頌聲長久回蕩，表達了詩人對神明的贊美和敬仰之情。

詩中還融入了一些個人情感和社會意義。詩人提到了自己的舊游，以及鵷鷺（指鳥類）的渾然如夢，表達了對過去時光的懷念和對現實的感慨。面對山河的寂靜，詩人的內心卻忽然變得狂熱起來，這可能是對社會現實的一種反思和抒發。最后兩句提到了罪籍半除，仍然期待赦免，以及漁陽遺種被恩光，可能暗示了對個人命運和社會前途的期許。

總的來說，這首詩詞通過描繪冬日早晨的郊祀場景，表達了詩人對故鄉的思念、對神圣的敬畏，以及對個人命運和社會前途的期許。同時，詩中融入了對過去時光和現實社會的感慨，使得詩詞更加豐富和深遠。

zhì rì zǎo xuě shí jiāo sì bì rén yín zhī yī
至日早雪時郊祀畢壬寅之一

kè zhōng zhì rì bǎi huái wàng, xīn xǐ yáo zhān shàng dì xiāng.
客中至日百懷忘，欣喜遙瞻上帝鄉。
xuě fù zǐ tán tiān yì de, fēng shēng jiàng jié sòng shēng zhǎng.
雪覆紫壇天意得，風生絳節頌聲長。
jiù yóu yuān lù hún rú mèng, jì duì shān hé hū ruò kuáng.
舊游鵷鷺渾如夢，寂對山河忽若狂。
zuì jí bàn chú yóu wàng shè, yú yáng yí zhǒng bèi ēn guāng.
罪籍半除猶望赦，漁陽遺種被恩光。