“貪蝶惏蜂莫來到”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝圓機靈山芍藥》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
靈山芍藥誰銷得，
我是靈山授記人。
貪蝶惏蜂莫來到，
更須作供老夫身。

詩意：
這首詩詞表達了作者對靈山芍藥的贊美和自身的身份自豪。作者自稱是靈山的授記人，意味著他是靈山芍藥的守護者和傳承者。他呼吁貪婪的蝴蝶和驚慌的蜜蜂不要來破壞芍藥的美麗。最后，他表示自己愿意為了保護芍藥而奉獻自己的身體。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對芍藥的珍視和保護之情。靈山芍藥被描繪為一種珍貴的花卉，作者自豪地宣稱自己是芍藥的守護者，強調了自己的身份和責任。通過警告貪婪的蝴蝶和驚慌的蜜蜂不要來破壞芍藥，作者表達了對芍藥美麗的珍視和保護的決心。最后兩句表達了作者愿意為了保護芍藥而奉獻自己的身體，展現了一種無私的奉獻精神。

整體而言，這首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，表達了作者對芍藥的珍視和保護之情，同時也傳遞了一種奉獻和責任的價值觀。

xiè yuán jī líng shān sháo yào
謝圓機靈山芍藥

líng shān sháo yào shuí xiāo dé, wǒ shì líng shān shòu jì rén.
靈山芍藥誰銷得，我是靈山授記人。
tān dié lán fēng mò lái dào, gèng xū zuò gōng lǎo fū shēn.
貪蝶惏蜂莫來到，更須作供老夫身。