“占云臣道剝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

太歲在辛卯，九月萬木落。
這時月亮虧缺，占辭說我道剝。
王出生在紫微，譴責驅逐到商洛。
扶親近又抱著你，曲曲折折過京索。
破舊的車子載史籍，病馬掛口袋。
西都不敢住，空背香山約。
閿鄉正南路，秦嶺陡峭如削。
肩與障礙巨石，十步三四拒絕。
妻子兒女也步行，戈壁碎石不容納腳。
山店是樹皮，煙火渾炙手可熱。
深夜聽到櫖贙虎，全家屢次驚慌畏懼。
山泉什么盤旋，清純無橋彴切。
卸鞍引一些蹄，解襪事草鞋。
早晨波瀾發可以監，早晨過河小腿就像砍斷。
商山六百里，上天設置都巖岬。
上洛在其中，牢獄竟不如。
追逐我自己不能死，為什么一定要在遠離惡。
刺史不我回顧，古寺聊淹停泊。
擇居各種人民甿，導致培養無精舂。
知道由從寬，有父母強為樂。
聽說種先生，終南山臥云壑。
長沮既親自耕種，元禮仍開學。
王績婦還沒結婚，廉潔翹孤鶴。
的推母親一同隱藏，教育修養天爵。
詩情也喜歡喝酒，道氣不吃藥。
田衣剪荷芰，野飯煮蒻苣。
霧豹澤文彩，冥鴻躲避蹊徑。
肯從羔雁訪問，唯恐簪著綁。
如何宋國的右史，并建議雕鷹鵲。
黑色和丹詔，恩禮實在不是薄。
仍然命令京兆府，敦諭辭恭恪。
先生戀板輿，純孝思想堅定確切。
散發到煙巒，任章謝恩渥。
巨材料仍在山澗，大玉璞不出來。
使者于是空回，軟輪什么寂寞。
賢母召見魏徵你，庭要求詞嘀嘀地叫。
為什么事章句，漏名進入街道郭。
府縣污染我山，胥徒吶喊我身邊。
這樣靠近名利，怎么才能成高邈。
發誓將把山谷，希望可以逃避喧囂混亂。
先生被任命為引過，為壽開樽杓。
陶陶又高高興興，何止聽竽笛。
人傳送到遷客，臉敦厚慙慚愧。
器量狹小見識不遠，當年事頭角。
碰巧找到一個家，出外做官有什么骯臟。
驅逐膻很蚍弱小，斗同閃閃耀耀。
宰食邑缺乏歌唱，勸諫墻沒有正直。
便蕃紅紫色綬帶，過分影響絲綸閣。
方稱騤騤龍，已被大聲嘮叨{左獫狁右足}。
待罪才知道不是，咄呢昧先覺得。
一聆聽高世代行，罪發怎么可以提升。
隱忍賦三章，塵埃在藍天。
明年會原諒，根據移動井青蛙跳。
浪費時間去南山，沿途看到西岳。
黃河波浪洶涌，報告經青苔斑駁。
中脈解圍縣，五老峰煙凝凝。
這里為郡副，烏鴉不敢事降獲得。
籠禽僥幸沒死，還將謀劃飲啄。
米叫村婢女春，我雇仆人砍山。
喂馬揪住寒冷荒蕪，看書點燃秋季殼。
隨口也吟誦，放內心沒有厚薄。
君主的恩德已經絕望，人事終難度。
府一張紙，喚起長期彎曲屈曲。
確實知道有棟梁，不忍心拋棄椽子。
五城天上開，三殿云間董卓。
重取舊衣服，籠包山猴子猴玃。
病翼得到。，壞墻勞赫粉刷。
諫官和史氏，舊職聊羈絡。
舉袖拂石螭，凝眸望金雀。
冥心想以前的事，一個夢怎么指揮矐。
長怕先生聽說，背靠松樹成歡笑起來。
關中朋友來，給我是神仙作。
繁華遠道而來的客人騎，發出鏦美人錯。
古澹啜鉶羹，文雅音調木鐸。
千言距百韻，宗旨何綽綽。
誰念氣如虹，翻然輕易抵達鵲。
俊很麻姑抓，節比屠夫門口嚼。
渾金怎么在熔化，尺璧寧施雕琢。愈風齊手捧公文，忘味同聽音樂。
導致的同懷袖，一天晚上芬蘭若。
褒獎我塵俗韻，鉛刀化干鎮。
同聲一定有響應，經過實際還懷疑開玩笑。
盛夸山中的事，說屋張霞幕。
蘭芽含露采，酒和煙石髓。
巢由泉水洗滌罷了，園綺芝盈握。
有時上絕頂，北斗星近可以摸。
下看塵世人，營似乎螶{左蟲右上少右中日右下小}。
男兒已經扎頭發，出處岐路各。
如果不是堅持陶冶，就去拿矛槊。
導致主比唐堯、虞舜，安邊像衛青、霍去病。
不這樣做自由人，深在返回我樸。
為什么這樣自己忙忙碌碌，著名節日銷毀。
已有超過一半世，功業久已圭勺。
沒有辦法鑄造五兵，使民興錢戈戟的柄套。
沒有才能統領六軍，驅逐敵人開沙漠。
空說王道，店鋪眼睛看人疾苦。
多慙指佞草，虛假證明傾心葉。
一看大典雅，起我也辦博。
何況這座野性，謀畫昧方略。
搔頭謝朝簪，代理將返回耕作。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

chóu zhǒng fàng zhēng jūn yī bǎi yùn
酬種放徵君一百韻

tài suì zài xīn mǎo, jiǔ yuè wàn mù luò.
太歲在辛卯，九月萬木落。
shì shí tài yīn kuī, zhàn yún chén dào bō.
是時太陰虧，占云臣道剝。
wáng shēng chū zǐ wēi, qiǎn zhú zǒu shāng luò.
王生出紫微，譴逐走商洛。
fú qīn yòu bào zi, yǐ lǐ guò jīng suǒ.
扶親又抱子，迤邐過京索。
bì chē zài shū shǐ, bìng mǎ xuán náng tuó.
弊車載書史，病馬懸囊橐。
xī dōu bù gǎn zhù, kōng fù xiāng shān yuē.
西都不敢住，空負香山約。
wén xiāng zhèng nán lù, qín lǐng qiào rú xuē.
閿鄉正南路，秦嶺峭如削。
jiān yǔ ài jù shí, shí bù sān sì què.
肩與礙巨石，十步三四卻。
qī nú yì tú bù, qì lì bù róng jiǎo.
妻孥亦徒步，磧礫不容腳。
shān diàn gài mù pí, yān huǒ hún xūn zhuó.
山店蓋木皮，煙火渾熏灼。
yè shēn wén lǜ xuàn hǔ, quán jiā lǚ jīng jué.
夜深聞櫖贙虎，全家屢驚戄。
shān quán hé yíng huí, qiè liè wú qiáo zhuó.
山泉何縈回，切冽無橋彴。
xiè ān yǐn léi tí, jiě wà shì máng juē.
卸鞍引羸蹄，解襪事芒屩。
chén lán fā kě jiān, cháo shè jìng rú cuò.
晨瀾發可監，朝涉脛如斮。
shāng shān liù bǎi lǐ, tiān shè jiē yán è.
商山六百里，天設皆巖崿。
shàng luò zài qí zhōng, bì láo céng wèi ruò.
上洛在其中，狴牢曾未若。
zhú chén zì kě sǐ, hé bì zài yuǎn è.
逐臣自可死，何必在遠惡。
cì shǐ bù wǒ gù, gǔ sì liáo yān pō.
刺史不我顧，古寺聊淹泊。
bǔ jū zá mín méng, zhì yǎng wú jīng chōng.
卜居雜民甿，致養無精舂。
zhī dào yóu zì kuān, yǒu qīn qiáng wéi lè.
知道由自寬，有親強為樂。
cè wén zhǒng xiān shēng, zhōng nán wò yún hè.
側聞種先生，終南臥云壑。
zhǎng jǔ jì gōng gēng, yuán lǐ réng kāi xué.
長沮既躬耕，元禮仍開學。
wáng jī fù wèi qǔ, jiè jié qiào gū hè.
王績婦未娶，介潔翹孤鶴。
zhī tuī mǔ xié yǐn, jiào huì xiū tiān jué.
之推母偕隱，教誨修天爵。
shī qíng yì shì jiǔ, dào qì bù fú yào.
詩情亦嗜酒，道氣不服藥。
tián yī jiǎn hé jì, yě fàn pēng chǎi ruò.
田衣剪荷芰，野飯烹茝蒻。
wù bào zé wén cǎi, míng hóng bì zēng jiǎo.
霧豹澤文彩，冥鴻避矰繳。
kěn cóng gāo yàn pìn, wéi kǒng zān jū fù.
肯從羔雁聘，唯恐簪裾縛。
rú hé sòng yòu shǐ, chì yàn yì diāo è.
如何宋右史，斥鷃議鵰鶚。
xuán xūn yǔ dān zhào, ēn lǐ chéng fēi báo.
玄纁與丹詔，恩禮誠非薄。
réng chì jīng zhào fǔ, dūn yù cí gōng kè.
仍敕京兆府，敦諭辭恭恪。
xiān shēng liàn bǎn yú, chún xiào xīn jiān què.
先生戀板輿，純孝心堅確。
sàn fà zǒu yān luán, bài zhāng xiè ēn wò.
散發走煙巒，拜章謝恩渥。
jù cái yóu zài jiàn, dà yù bù chū pú.
巨材猶在澗，大玉不出璞。
shǐ zhě suì kōng huí, ruǎn lún hé jì mò.
使者遂空回，軟輪何寂寞。
xián mǔ zhào zhēng jūn, tíng zé cí hè hè.
賢母召徵君，庭責詞嗃嗃。
hú wéi shì zhāng jù, lòu míng rù jiē guō.
胡為事章句，漏名入街郭。
fǔ xiàn wū wǒ shān, xū tú zào wú wò.
府縣污我山，胥徒噪吾幄。
yǐ zī jìn shēng lì, ān dé chéng gāo miǎo.
以茲近聲利，安得成高邈。
shì jiāng xǐ qióng gǔ, shù kě táo xuān zhuó.
誓將徙窮谷，庶可逃喧濁。
xiān shēng bài yǐn guò, wèi shòu kāi zūn biāo.
先生拜引過，為壽開樽杓。
táo táo yòu xī xī, hé chì wén yú yuè.
陶陶又熙熙，何啻聞竽龠。
rén chuán dào qiān kè, miàn mù dūn cán zuò.
人傳到遷客，面目敦慙怍。
qì xiǎo shí bù yuǎn, dāng nián shì tóu jiǎo.
器小識不遠，當年事頭角。
zāo shí dé yī dì, yóu huàn hé wò chuò.
遭時得一第，游宦何齷齪。
zhú shān shén pí fú, dòu yào tóng yì yào.
逐膻甚蚍蜉，斗耀同熠燿。
zǎi yì fá xián gē, jiàn yuán wú jiǎn è.
宰邑乏弦歌，諫垣無謇諤。
biàn fān zhū zǐ shòu, jiàn tiǎn sī lún gé.
便蕃朱紫綬，僭忝絲綸閣。
fāng hào kuí kuí lóng, yǐ kùn yín yín zuǒ quǎn yòu zú.
方號騤騤龍，已困狺狺{左犭右足}。
dài zuì shǐ zhī fēi, duō zāi mèi xiān jué.
待罪始知非，咄哉昧先覺。
yī líng gāo shì háng, zuì fā yōng kě zhuó.
一聆高世行，罪發庸可擢。
rěn chǐ fù sān zhāng, chén āi jì liáo kuò.
忍恥賦三章，塵埃寄寥廓。
míng nián huì ēn yòu, liàng yí jǐng wā yuè.
明年會恩宥，量移井蛙躍。
mí xiá yè nán shān, zhēng tú wàng xī yuè.
靡暇謁南山，征途望西岳。
huáng hé bō xiōng yǒng, bái jìng tái bān bó.
黃河波洶涌，白逕苔班駁。
zhōng tiáo wéi jiě xiàn, wǔ lǎo yān chuò chuò.
中條圍解縣，五老煙齪齪。
cǐ yān wèi jùn fù, wū gǎn shì yǔn huò.
此焉為郡副，烏敢事隕獲。
lóng qín xìng wèi sǐ, shàng qiě móu yǐn zhuó.
籠禽幸未死，尚且謀飲啄。
mǐ hū cūn bì chōng, qiáo gù shān tóng zhuó.
米呼村婢舂，樵雇山僮斫。
wèi mǎ zuó hán wú, kàn shū ruò qiū tuò.
喂馬捽寒蕪，看書爇秋籜。
xìn kǒu yì yín é, fàng xīn wú shì mò.
信口亦吟哦，放心無適莫。
jūn ēn yǐ jué wàng, rén shì zhōng nán dù.
君恩已絕望，人事終難度。
xiāng fǔ yī zhāng zhǐ, huàn qǐ jiǔ qū huò.
相府一張紙，喚起久屈蠖。
chéng zhī yǒu liáng dòng, wèi rěn qì cuī jué.
誠知有梁棟，未忍棄榱桷。
wǔ chéng tiān shàng kāi, sān diàn yún jiān zhuō.
五城天上開，三殿云間卓。
zhòng qǔ gù yì guān, lóng guǒ shān náo jué.
重取故衣冠，籠裹山猱玃。
bìng yì dé fēng yún, huài qiáng láo zhě è.
病翼得風云，壞墻勞赭堊。
jiàn guān yǔ shǐ shì, jiù zhí liáo jī luò.
諫官與史氏，舊職聊羈絡。
jǔ xiù fú shí chī, níng móu nì jīn què.
舉袖拂石螭，凝眸睨金雀。
míng xīn xiǎng qián shì, yī mèng hé huī huò.
冥心想前事，一夢何揮矐。
zhǎng kǒng xiān shēng wén, yǐ sōng chéng dà jué.
長恐先生聞，倚松成大噱。
guān zhōng péng yǒu lái, yí wǒ shén xiān zuò.
關中朋友來，遺我神仙作。
fán huá yuǎn kè qí, zhēng cōng měi rén cuò.
繁華遠客騎，錚鏦美人錯。
gǔ dàn chuài xíng gēng, wén yǎ kēng mù duó.
古澹啜鉶羹，文雅鏗木鐸。
qiān yán jù bǎi yùn, zhǐ qù hé chuò chuò.
千言距百韻，旨趣何綽綽。
shú niàn qì rú hóng, fān rán qīng dǐ què.
孰念氣如虹，翻然輕抵鵲。
jùn shén má gū zhuā, kuài bǐ tú mén jué.
俊甚麻姑抓，快比屠門嚼。
hún jīn qǐ zài róng, chǐ bì níng shī zuó.
渾金豈在熔，尺璧寧施琢。
yù fēng qí pěng xí, wàng wèi tóng wén lè.
愈風齊捧檄，忘味同聞樂。
zhì zhī tóng huái xiù, rì xī fēn lán rě.
致之同懷袖，日夕芬蘭若。
bāo wǒ chén sú yùn, qiān dāo huà gàn mò.
褒我塵俗韻，鉛刀化干鏌。
tóng shēng bì yǒu yīng, guò shí hái yí xuè.
同聲必有應，過實還疑謔。
shèng kuā shān zhōng shì, yún wū zhāng xiá mù.
盛夸山中事，云屋張霞幕。
lán yá hán lù cǎi, shí suǐ hé yān zhuó.
蘭芽含露采，石髓和煙酌。
cháo yóu quán dí ěr, yuán qǐ zhī yíng wò.
巢由泉滌耳，園綺芝盈握。
yǒu shí shàng jué dǐng, xīng dǒu jìn kě mō.
有時上絕頂，星斗近可摸。
xià shì chén shì rén, yíng yíng shì qú zuǒ chóng yòu shàng shǎo yòu zhōng rì yòu xià xiǎo.
下視塵世人，營營似螶{左蟲右上少右中日右下小}。
nán ér jì shù fà, chū chù qí lù gè.
男兒既束發，出處岐路各。
gǒu fēi bǐng táo jūn, jí qù chí máo shuò.
茍非秉陶鈞，即去持矛槊。
zhì zhǔ bǐ táng yú, ān biān rú wèi huò.
致主比唐虞，安邊如衛霍。
bù ěr wèi yì rén, shēn jū fǎn wú pǔ.
不爾為逸人，深居返吾樸。
hú rán zì lù lù, míng jié rì xiāo shuò.
胡然自碌碌，名節日銷鑠。
xíng nián guò bàn shì, gōng yè jiǔ guī sháo.
行年過半世，功業久圭勺。
wú shù zhù wǔ bīng, shǐ mín xìng qián bó.
無術鑄五兵，使民興錢鎛。
wú cái tǒng liù shī, zhú kòu kāi shā mò.
無材統六師，逐寇開沙漠。
kōng yán shuō wáng dào, sì yǎn kàn rén mò.
空言說王道，肆眼看人瘼。
duō cán zhǐ nìng cǎo, xū xiào qīng xīn huò.
多慙指佞草，虛效傾心藿。
yī lǎn dà yá wén, qǐ yǔ yì hé bó.
一覽大雅文，起予亦何博。
kuàng zī shān yě xìng, mó huà mèi fāng lüè.
況茲山野性，謨畫昧方略。
sāo shǒu xiè cháo zān, xíng jiāng fǎn gēng záo.
搔首謝朝簪，行將返耕鑿。