“失職金鑾假一麾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“失職金鑾假一麾”全詩
解龜且作三年調，下馬先吟八絕詩。
勾檢簿書寧免俗，逢迎使命亦隨時。
公余不敢妨吟詠，異日聲名繼至之。
分類：
作者簡介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白體詩人、散文家。字元之，漢族，濟州巨野（今山東省巨野縣）人，晚被貶于黃州，世稱王黃州。太平興國八年進士，歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢于直言諷諫，因此屢受貶謫。真宗即位，召還，復知制誥。后貶知黃州，又遷蘄州病死。王禹偁為北宋詩文革新運動的先驅，文學韓愈、柳宗元，詩崇杜甫、白居易，多反映社會現實，風格清新平易。詞僅存一首，反映了作者積極用世的政治抱負，格調清新曠遠。著有《小畜集》。
《滁州官舍》王禹偁 翻譯、賞析和詩意
《滁州官舍》是宋代詩人王禹偁的作品。這首詩描述了王禹偁在滁州官舍的生活和心情。
詩中，王禹偁自稱失職金鑾（指官職）假一麾（指命令），表達了他在官場上的不稱職和無能。他觀賞著滁州周圍美麗的瑯邪山景色，這些山巒環繞著城池，給他帶來了一種寧靜和安慰。
王禹偁提到自己解龜（指占卜）三年，這暗示了他在官場中度過了相當長的時間。他下馬之后，首先吟詠了八絕詩，顯示了他對詩歌的熱愛和才華。
詩中還提到了勾檢簿書，這是指他在官府中的工作。他表示不愿意墨守成規，而是希望能夠隨時應對各種使命和任務。他不敢在公務之余妨礙吟詠，但他相信異日他的聲名將會傳揚開來。
這首詩通過描繪王禹偁在滁州官舍的生活和心情，表達了他對官場的失望和對詩歌的熱愛。他希望能夠在官場中做出一番成就，但也意識到官場的局限性。這首詩的意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。
“失職金鑾假一麾”全詩拼音讀音對照參考
chú zhōu guān shě
滁州官舍
shī zhí jīn luán jiǎ yī huī, láng yá shān sè rào chéng chí.
失職金鑾假一麾，瑯邪山色遶城池。
jiě guī qiě zuò sān nián diào, xià mǎ xiān yín bā jué shī.
解龜且作三年調，下馬先吟八絕詩。
gōu jiǎn bù shū níng miǎn sú, féng yíng shǐ mìng yì suí shí.
勾檢簿書寧免俗，逢迎使命亦隨時。
gōng yú bù gǎn fáng yín yǒng, yì rì shēng míng jì zhì zhī.
公余不敢妨吟詠，異日聲名繼至之。
“失職金鑾假一麾”平仄韻腳
平仄：平平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。