“礙冠門柳長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日閑居三首》是唐代詩人秦系所作的一組詩。這組詩描繪了春天的閑適居住環境，以及詩人在其中感受到的寧靜和悠閑的生活態度。

詩意：
這組詩表達了詩人對美麗的春天以及閑適的居住環境的贊美和享受，同時也表達了詩人在這樣的環境中感受到的寧靜、悠閑和自由的心情。詩人通過描繪居住環境的各種景物和情景，傳達出一種享受自然與生活的心態。

賞析：
這組詩通過一系列描寫來展現詩人所居住的美好環境和生活態度。首先，詩人描述了居住環境宛如桃源，吸引著過客迷失其中，透露出這個地方的神秘和誘人之處。然后，詩人描述了柳樹的影子擋住了門前的陽光，院中的鶯鳥的啼叫吵醒了他的夢境，展示了居住環境中的自然景觀和聲音，使讀者感受到了寧靜與自然的美好。

接著，詩人敘述了水泉的流動和日影的傾斜，以及家人共同喜愛和贊美身邊的綠色植物，展示了家庭成員和詩人對美麗自然的共同喜愛和對安靜生活的追求。同時，詩人也表達了自己作為詩人的孤獨和寂寞，只有少數人真正理解他的心情。

最后，詩人描繪了一些動物的行為，如老鶴和雛鶴的戲耍，篁竹底下的竹筍移動，以及鹿在高山間的奔跑，通過這些畫面展示了大自然中不同生物的和諧相處和生活的場景。詩人還表達了自己中年多病、遲遲返回的經歷，呈現出一種對安逸生活的向往和不舍。

整體而言，《春日閑居三首》通過細膩的描寫和自然的意象，展示了作者對美麗春天和寧靜生活的熱愛和向往。詩人通過描繪自然景物和生活場景，表達了對美麗自然的享受和對悠閑生活的追求，并通過自己的經歷和感受，以及對一些動植物的描寫，使讀者感受到了自然與生活的美好。

chūn rì xián jū sān shǒu
春日閑居三首

yī sì táo yuán yǐn, jiàng lìng guò kè mí.
一似桃源隱，將令過客迷。
ài guān mén liǔ zhǎng, jīng mèng yuàn yīng tí.
礙冠門柳長，驚夢院鶯啼。
jiāo yào quán liú xì, wéi qí rì yǐng dī.
澆藥泉流細，圍棋日影低。
jǔ jiā wú wài shì, gòng ài cǎo qī qī.
舉家無外事，共愛草萋萋。
zhǎng yáo cháo fù míng, yōu dú jǐ rén zhī.
長謠朝復暝，幽獨幾人知。
lǎo hè jiān chú nòng, cóng huáng dài sǔn yí.
老鶴兼雛弄，叢篁帶筍移。
bái yún jiāng xiù fú, qīng jìng chū yán kuī.
白云將袖拂，青鏡出檐窺。
yāo qǔ yú jiā sǒu, huā jiān bǎ jiǔ zhī.
邀取漁家叟，花間把酒卮。
jì jì chí tíng lǐ, xuān chuāng jiān lǜ tái.
寂寂池亭里，軒窗間綠苔。
yóu yú qiān xìng méi, xì niǎo tà huā cuī.
游魚牽荇沒，戲鳥踏花摧。
xiǎo jìng sēng xún qù, gāo fēng lù xià lái.
小徑僧尋去，高峰鹿下來。
zhōng nián céng lǚ pì, duō bìng fù chí huí.
中年曾屢辟，多病復遲回。