“風來惠好音”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風來惠好音”全詩
月上分清影，風來惠好音。
低枝疑見接，迸筍似相尋。
多謝此君意，墻頭誘我吟。
分類：
作者簡介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白體詩人、散文家。字元之，漢族，濟州巨野（今山東省巨野縣）人，晚被貶于黃州，世稱王黃州。太平興國八年進士，歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢于直言諷諫，因此屢受貶謫。真宗即位，召還，復知制誥。后貶知黃州，又遷蘄州病死。王禹偁為北宋詩文革新運動的先驅，文學韓愈、柳宗元，詩崇杜甫、白居易，多反映社會現實，風格清新平易。詞僅存一首，反映了作者積極用世的政治抱負，格調清新曠遠。著有《小畜集》。
《東鄰竹》王禹偁 翻譯、賞析和詩意
《東鄰竹》是宋代詩人王禹偁的作品。這首詩以描繪竹子為主題，表達了作者對竹子的喜愛和贊美之情。
詩中描述了東鄰種植竹子的情景，作者稱贊竹子的生長狀況與東鄰的心意相得益彰。詩中提到月亮的倒影在竹子上分明可見，微風吹過時還能傳來悅耳的音樂。低垂的竹枝仿佛要相互連接，新生的竹筍也似乎在相互追逐。作者感激東鄰對他的邀請，讓他在墻頭吟詩。
這首詩通過對竹子的描繪，展現了竹子的生命力和美感。竹子被賦予了人的情感和特質，如長官般的心意、月亮的倒影、風的音樂等。詩人通過細膩的描寫，將竹子的形象生動地展現在讀者面前，使讀者能夠感受到竹子的靜謐、高潔和生機。
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對竹子的喜愛之情，同時通過對竹子的描繪，傳達了作者對自然之美的贊美和對生命力的謳歌。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對竹子的深情和對生命的熱愛，同時也能夠領略到竹子所具有的獨特魅力和生命力的美妙。
“風來惠好音”全詩拼音讀音對照參考
dōng lín zhú
東鄰竹
dōng lín shuí zhǒng zhú, piān chēng zhǎng guān xīn.
東鄰誰種竹，偏稱長官心。
yuè shàng fèn qīng yǐng, fēng lái huì hǎo yīn.
月上分清影，風來惠好音。
dī zhī yí jiàn jiē, bèng sǔn shì xiāng xún.
低枝疑見接，迸筍似相尋。
duō xiè cǐ jūn yì, qiáng tóu yòu wǒ yín.
多謝此君意，墻頭誘我吟。
“風來惠好音”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。