“棋劣常輸敵手先”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“棋劣常輸敵手先”全詩
馬遲甘殿他人后,棋劣常輸敵手先。
饑咬菜根美熊掌,窮燒柏子當龍涎。
可憐陳竇無精識,欲以繩維大廈顛。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《居厚弟和七十四吟再賦》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《居厚弟和七十四吟再賦》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者對人生境遇的思考和感慨。
詩詞的中文譯文如下:
占斷溪山不紀年,
俗開謗道是呆仙。
馬遲甘殿他人后,
棋劣常輸敵手先。
饑咬菜根美熊掌,
窮燒柏子當龍涎。
可憐陳竇無精識,
欲以繩維大廈顛。
這首詩詞的詩意表達了作者對社會現實和人生命運的思考。詩中的"占斷溪山不紀年"意味著作者不受時間的限制,超越了塵世的紛擾。"俗開謗道是呆仙"表達了作者對于世俗中對道德和真理的爭議和誤解的感嘆。"馬遲甘殿他人后,棋劣常輸敵手先"揭示了作者在生活中的一種無奈和失意,他常常在馬遲和棋局上落后于他人。"饑咬菜根美熊掌,窮燒柏子當龍涎"表達了作者在貧困和困境中仍然能夠欣賞和珍惜生活中的美好事物。"可憐陳竇無精識,欲以繩維大廈顛"則表達了作者對于陳竇這種無知和愚昧的同情和憂慮,同時也暗示了作者對于社會秩序和價值觀的擔憂。
這首詩詞通過對社會現實和人生命運的思考,表達了作者對于人生的矛盾和無奈的感受。同時,詩中也透露出作者對于美好事物的欣賞和對于社會秩序的擔憂,展現了作者對于人生的深刻思考和對于社會的關注。
“棋劣常輸敵手先”全詩拼音讀音對照參考
jū hòu dì hé qī shí sì yín zài fù
居厚弟和七十四吟再賦
zhàn duàn xī shān bù jì nián, sú kāi bàng dào shì dāi xiān.
占斷溪山不紀年,俗開謗道是呆仙。
mǎ chí gān diàn tā rén hòu, qí liè cháng shū dí shǒu xiān.
馬遲甘殿他人后,棋劣常輸敵手先。
jī yǎo cài gēn měi xióng zhǎng, qióng shāo bǎi zi dāng lóng xián.
饑咬菜根美熊掌,窮燒柏子當龍涎。
kě lián chén dòu wú jīng shí, yù yǐ shéng wéi dà shà diān.
可憐陳竇無精識,欲以繩維大廈顛。
“棋劣常輸敵手先”平仄韻腳
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 (平韻) 下平一先 (仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。