“泛愛親疏平等”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《七十八詠六言十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞以幽默的筆調描繪了兩位老者的生活情景。

詩詞的中文譯文如下：
武公耄猶戲謔，
白公老尚囁嚅。
泛愛親疏平等，
任吟古律不拘。

詩意：
這首詩詞以武公和白公兩位老者為主題，展現了他們老年時的生活態度和情感表達。武公雖然年事已高，但他仍然保持著幽默和戲謔的性格。白公則是一個年邁的人，他說話時有些囁嚅。整首詩詞表達了作者對老年人的關愛和尊重，認為無論親疏關系如何，每個人都應該受到平等的對待。同時，詩人也表達了對古律詩的熱愛，并認為創作詩歌應該不受拘束。

賞析：
這首詩詞通過對兩位老者的描寫，展現了不同年齡段的人的不同特點和態度。武公的戲謔和幽默給人留下深刻的印象，顯示了他對生活的積極態度。白公的囁嚅則傳達出他年老體弱的狀態，但也表達了他對生活的熱愛和對他人的關心。整首詩詞以簡潔明快的六言句式表達，語言流暢自然。通過對老年人的描寫，詩人傳達了對親疏關系平等對待的觀點，以及對自由創作的追求。這首詩詞展示了作者對生活的獨特見解和對人性的深刻洞察，給人以思考和啟發。

qī shí bā yǒng liù yán shí shǒu
七十八詠六言十首

fàn ài qīn shū píng děng, rèn yín gǔ lǜ bù jū.
泛愛親疏平等，任吟古律不拘。
wǔ gōng mào yóu xì xuè, bái gōng lǎo shàng niè rú.
武公耄猶戲謔，白公老尚囁嚅。