“勿笑一泓水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿山中十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了山中僧人的生活和山景的美麗。

詩詞的中文譯文如下：
巖僧殊好事，絕頂廟龍君。
勿笑一泓水，能生六合云。

詩意：
這首詩詞以巖僧（山中的僧人）為主題，表達了作者對山中僧人生活的贊美和景色的描繪。詩中提到了廟龍君，指的是山中的神龍。作者告誡讀者不要嘲笑一泓水，因為它能夠生出遮天蔽日的云彩。

賞析：
這首詩詞通過描繪山中僧人和山景，展現了山中生活的寧靜和神秘。巖僧被描繪為殊好事，說明他們在山中修行的生活是非常值得贊美的。廟龍君象征著山中的神秘力量，而一泓水能夠生出六合云，顯示了山中的自然景觀的壯麗和神奇。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對山中生活和自然景色的贊美，給人以寧靜和美好的感受。

總的來說，這首詩詞通過描繪山中僧人和山景，表達了作者對山中生活的贊美和對自然景色的賞識，給人以寧靜和神秘的感受。

sù shān zhōng shí shǒu
宿山中十首

yán sēng shū hǎo shì, jué dǐng miào lóng jūn.
巖僧殊好事，絕頂廟龍君。
wù xiào yī hóng shuǐ, néng shēng liù hé yún.
勿笑一泓水，能生六合云。