“惜也未聞道”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石竺山二十詠》是劉克莊創作的一首詩詞，屬于宋代文學作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
白公詩酒人，惜也未聞道。
乍可無除書，不可壞丹灶。

詩意：
這首詩詞以描繪白公（指白居易）為主題，表達了對他的贊美和敬仰之情。白公是一位以詩酒聞名的文人，但他的道德修養和學問修養并未廣為人知。詩人表示遺憾，因為雖然白公的才華可以超越書本知識，但不能破壞他的精神世界。

賞析：
這首詩詞通過對白公的贊美，展現了劉克莊對文人境界的理解和追求。白公以其卓越的才華和飲酒作詩的生活方式而聞名，但他的道德修養和學問修養并未被廣泛了解。詩人認為，白公的才華可以超越書本知識，但他的精神世界是不可侵犯的，就像丹灶一樣，不能被破壞。這種觀點體現了對文人精神追求的尊重和崇高。

總的來說，這首詩詞通過對白公的贊美，表達了對文人精神追求的敬仰和理解。它提醒人們，文學藝術不僅僅是知識的積累，更是一種精神境界的追求。

shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十詠

bái gōng shī jiǔ rén, xī yě wèi wén dào.
白公詩酒人，惜也未聞道。
zhà kě wú chú shū, bù kě huài dān zào.
乍可無除書，不可壞丹灶。