“一個中路奪去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六言偈四首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞通過簡潔的六言句式，表達了佛祖的教誨和人生的真諦。

詩詞的中文譯文如下：
佛祖流傳信具，
兒孫承襲付度。
一個深夜攜歸，
一個中路奪去。

這首詩詞的詩意是，佛祖的教誨和智慧是流傳下來的寶貴財富，需要由后代子孫來繼承和傳承。詩中描述了兩個人的故事，一個人在深夜中帶著佛祖的教誨回家，另一個人在半路上突然奪走了這份寶貴的財富。

這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解：

1. 佛祖的教誨：詩中提到的佛祖流傳的信具，代表了佛教的教義和智慧。佛教教導人們追求內心的平靜和智慧，通過修行來解脫苦難。這里的佛祖的教誨象征著人生的真諦和智慧的指引。

2. 后代子孫的責任：詩中提到的兒孫承襲付度，強調了后代子孫對佛祖教誨的繼承和傳承的責任。這是一種對傳統和智慧的珍視，也是對后代子孫的期望，希望他們能夠繼續傳承并發揚光大。

3. 兩個人的對比：詩中描述了一個深夜攜歸的人和一個中路奪去的人。這兩個人可以理解為對人生態度的不同選擇。一個人在深夜中帶著佛祖的教誨回家，表現出對智慧和真理的追求；而另一個人在半路上奪走了這份寶貴的財富，可能代表了對智慧的忽視或者背離。

總的來說，這首詩詞通過簡潔的語言，表達了佛祖教誨的珍貴和后代子孫的責任。同時，通過對兩個人的對比，也反映了人生的選擇和態度對于個人命運的影響。這首詩詞啟示人們要珍視智慧和傳統的價值，并以正確的態度面對人生的選擇。

liù yán jì sì shǒu
六言偈四首

fó zǔ liú chuán xìn jù, ér sūn chéng xí fù dù.
佛祖流傳信具，兒孫承襲付度。
yí gè shēn yè xié guī, yí gè zhōng lù duó qù.
一個深夜攜歸，一個中路奪去。