“手種梅無恙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“手種梅無恙”出自宋代劉克莊的《乍歸九首》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shǒu zhǒng méi wú yàng，詩句平仄：仄仄平平仄。
“手種梅無恙”全詩
《乍歸九首》
手種梅無恙，蒼苔滿樹身。
可憐開較早，不待遠歸人。
可憐開較早，不待遠歸人。
分類：
作者簡介(劉克莊)
劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力于辭賦創作，提出了許多革新理論。
《乍歸九首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《乍歸九首》是宋代詩人劉克莊的作品。這首詩描繪了一幅梅花初開的景象，表達了作者對梅花的喜愛和對歸鄉的期盼之情。
詩中的“手種梅無恙，蒼苔滿樹身”描繪了梅樹長勢良好，樹身上覆蓋著蒼苔，顯示了梅樹的生命力和歲月的積淀。這里的“手種”意味著作者親自種植了這些梅樹，而它們的健康狀況讓作者感到欣慰。
接下來的兩句“可憐開較早，不待遠歸人”表達了梅花開放得早，不需要等待遠方的人回來才能欣賞到。這里的“遠歸人”指的是作者自己，他渴望早日歸鄉，與家人團聚，同時也希望能夠早日欣賞到梅花的美麗。
整首詩以簡潔明快的語言描繪了梅花的生機和作者對家鄉的思念之情。通過對梅花的描繪，詩人表達了對自然的贊美和對家鄉的眷戀。這首詩以其清新的意境和深情的情感，展示了宋代詩歌的特點，同時也讓讀者感受到了作者的情感和思緒。
“手種梅無恙”全詩拼音讀音對照參考
zhà guī jiǔ shǒu
乍歸九首
shǒu zhǒng méi wú yàng, cāng tái mǎn shù shēn.
手種梅無恙，蒼苔滿樹身。
kě lián kāi jiào zǎo, bù dài yuǎn guī rén.
可憐開較早，不待遠歸人。
“手種梅無恙”平仄韻腳
拼音：shǒu zhǒng méi wú yàng
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“手種梅無恙”的相關詩句
“手種梅無恙”的關聯詩句
網友評論
* “手種梅無恙”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“手種梅無恙”出自劉克莊的 《乍歸九首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。