“重華繼紹興”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大行皇帝挽詩六首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
仁厚傳嘉佑，重華繼紹興。
方恢周境土，忽治漢山陵。
儉匪珠襦殮，危猶玉幾憑。
遙知天上樂，難返白云乘。

詩意：
這首詩詞是劉克莊為挽歌大行皇帝而作的六首詩。詩中表達了對皇帝仁德的傳承和對國家的重視，以及對治理國家的追求和對歷史名山的恢復。詩人用簡潔而含蓄的語言表達了對皇帝的哀思和對國家興衰的思考，以及對天上樂園和白云仙乘的向往。

賞析：
這首詩詞以簡潔精練的語言表達了劉克莊對大行皇帝的哀思和對國家興衰的關注。詩中的“仁厚傳嘉佑”表達了對皇帝仁德的傳承之美，而“重華繼紹興”則表明對國家繁榮的期望。接著，詩人描述了對國家境土的恢復和對漢山陵的治理，以展現對國家治理和歷史文化的關注。

在詩的后半部分，詩人運用了比喻和意象，以表達對皇帝的哀思和對仙境的向往。詩中的“儉匪珠襦殮，危猶玉幾憑”形象地描繪了大行皇帝的去世，以及他的身體宛如珍珠般潔凈、寶座宛如玉幾般高貴。最后兩句“遙知天上樂，難返白云乘”則表達了對天上樂園和仙乘的向往，暗示了詩人對皇帝逝去的遺憾和對仙境的向往之情。

總體而言，這首詩詞以簡潔的語言和深邃的意境，表達了劉克莊對大行皇帝的哀思、對國家興衰的關注以及對仙境的向往之情，展現了他對政治和人生的思考與感悟。

dà xíng huáng dì wǎn shī liù shǒu
大行皇帝挽詩六首

rén hòu chuán jiā yòu, zhòng huá jì shào xīng.
仁厚傳嘉佑，重華繼紹興。
fāng huī zhōu jìng tǔ, hū zhì hàn shān líng.
方恢周境土，忽治漢山陵。
jiǎn fěi zhū rú liàn, wēi yóu yù jǐ píng.
儉匪珠襦殮，危猶玉幾憑。
yáo zhī tiān shàng lè, nán fǎn bái yún chéng.
遙知天上樂，難返白云乘。