“愿聞一語以自壯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀調發四首》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大胡自來未易當，
謂鞭可投沙可囊。
廟謨先事自為備，
天塹雖險難撤防。
健兒白叟鄉之望，
愿聞一語以自壯。
老儒無以激發君，
歷歷為君說名將。
武襄貴不除黥文，
韓岳亦隸河北軍。
當時繿縷何足云，
異日掛劍圖元勛。

詩意：
這首詩詞通過描繪當時邊疆防御的嚴峻形勢，表達了作者對忠誠、勇敢和英雄氣概的贊美。詩中提到了大胡（指北方游牧民族）的威脅，暗示他們的來襲難以應對。但作者認為通過有效的戰略規劃和軍事準備，即使面臨困難的天塹，也能夠堅守陣地。詩人希望年輕的士兵和老年的知識分子能夠聽到激勵和鼓舞的話語，以增強他們的壯志豪情。他談到了歷史上的名將和英雄，強調他們的重要性和榮耀。最后，詩人表達了對將來的期望，希望今天的努力能夠鑄就輝煌的將來。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了宋代邊疆的軍事壓力和對抗北方敵人的必要性。作者通過使用對比和隱喻等修辭手法，展現了戰爭的殘酷性和對抗困境的決心。詩中的"大胡"象征著北方游牧民族的威脅，"鞭可投沙可囊"形象地表達了對敵人的戰略應對。廟謨、天塹等詞語則突出了邊疆防線的重要性和艱難性。詩人呼喚年輕的士兵和老年的知識分子，希望他們能夠激發起愛國熱情和戰斗力，為國家的安全做出貢獻。歷史上的名將和英雄被提及，以顯示他們的崇高地位和對國家的貢獻。最后兩句表達了對未來的希望，將今天的努力與未來的輝煌聯系在一起。整首詩詞通過細膩的描寫和情感的表達，展示了作者對國家安全和英雄精神的關切，具有深遠的思想內涵。

guān diào fā sì shǒu
觀調發四首

dà hú zì lái wèi yì dāng, wèi biān kě tóu shā kě náng.
大胡自來未易當，謂鞭可投沙可囊。
miào mó xiān shì zì wèi bèi, tiān qiàn suī xiǎn nán chè fáng.
廟謨先事自為備，天塹雖險難撤防。
jiàn ér bái sǒu xiāng zhī wàng, yuàn wén yī yǔ yǐ zì zhuàng.
健兒白叟鄉之望，愿聞一語以自壯。
lǎo rú wú yǐ jī fā jūn, lì lì wèi jūn shuō míng jiàng.
老儒無以激發君，歷歷為君說名將。
wǔ xiāng guì bù chú qíng wén, hán yuè yì lì hé běi jūn.
武襄貴不除黥文，韓岳亦隸河北軍。
dāng shí lán lǚ hé zú yún, yì rì guà jiàn tú yuán xūn.
當時繿縷何足云，異日掛劍圖元勛。