“飲泉吏鮮能清白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三和二首》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
身疊三綿凜似冬，
老農不與壯丁同。
飲泉吏鮮能清白，
瀕海民多有赤窮。
晴雨幽人曾候鸛，
水風閩囝亦占虹。
漢家非有公私積，
亨大毋庸說豫豐。

詩意：
這首詩詞通過描繪社會中不同階層和境遇的人們，表達了對社會現實的思考和對人生境況的感慨。詩中透露出對貧困、不公平和社會階層之間的鴻溝的關注。

賞析：
詩的開頭寫道“身疊三綿凜似冬”，意指身上疊穿三層薄衣，寒氣逼人，象征貧苦農民的生活艱辛。接著，詩人提到老農與壯丁不同，暗示老年人與年輕人的處境不同，老農在社會地位和待遇上處于不利的位置。

下一句“飲泉吏鮮能清白”，表達了對官場腐敗現象的不滿。官吏們本應清正廉潔，但實際上很少有人能夠做到。

接下來的一句“瀕海民多有赤窮”，指出居住在海邊的人們多為貧困之民。這里的“赤窮”可以理解為赤貧、極度貧窮的意思。

接著詩中提到了“晴雨幽人曾候鸛”，暗示有些人在寂靜的天空中等待著鸛鳥的出現。這里的“晴雨幽人”可以理解為隱居在深山中的人們，他們獨自一人，遠離喧囂，與自然和諧相處。

“水風閩囝亦占虹”描述了福建農村的一幅景象，水風中的孩子們搶占著虹的顏色，這是一個生動的場景描寫，也透露出人們對美好事物的渴望和爭奪。

最后兩句“漢家非有公私積，亨大毋庸說豫豐”，詩人表達了對社會公平與財富分配的思考。他認為，國家財富應當是公共財富，而不是個人私利，只有這樣，社會才能繁榮昌盛，不需要特別解釋就能實現豐收。

整首詩詞通過對不同社會群體的描繪，表達了對社會不公和貧困現象的關切，并呼吁社會應該追求公平和和諧的發展。

sān hé èr shǒu
三和二首

shēn dié sān mián lǐn shì dōng, lǎo nóng bù yǔ zhuàng dīng tóng.
身疊三綿凜似冬，老農不與壯丁同。
yǐn quán lì xiān néng qīng bái, bīn hǎi mín duō yǒu chì qióng.
飲泉吏鮮能清白，瀕海民多有赤窮。
qíng yǔ yōu rén céng hòu guàn, shuǐ fēng mǐn jiǎn yì zhàn hóng.
晴雨幽人曾候鸛，水風閩囝亦占虹。
hàn jiā fēi yǒu gōng sī jī, hēng dà wú yōng shuō yù fēng.
漢家非有公私積，亨大毋庸說豫豐。