“萬里陰霾冰霰合”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上十四吟十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文：

翠華未可議時巡，
自古安危擊重臣。
聞說紫巖親督戰，
孰云赤壁后無人。

諸公盡作鑽天令，
老子重為擊壤民。
萬里陰霾冰霰合，
一通露布挽迥春。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了歷史上的一些事件和情景，同時也蘊含了一定的政治和社會思考。

首先，詩人提到了"翠華"，指的是皇帝的巡幸。他說翠華未可議時巡，意味著皇帝的行動不可輕率，需要謹慎考慮。接著，詩人表達了自古以來，國家的安危都取決于能否擊敗重要的臣子。這里的"擊重臣"可以理解為對抗有權勢的官員，以保障國家的安定與發展。

詩中提到了"紫巖"和"赤壁"，這是指歷史上著名的戰役。紫巖指的是北方的戰事，而赤壁則指的是三國時期的赤壁之戰。詩人聽說紫巖戰役中紫巖親自指揮作戰，而赤壁之戰后，卻沒有聽說有人能夠媲美之。這里的意思是贊頌歷史上杰出的將領和戰功，強調他們的英勇和無人可及的地位。

接下來，詩人談到了"諸公"和"老子"。這里的"諸公"可能指的是當時的官員，而"老子"則指的是皇帝。詩人表達了一種諷刺的情緒，認為當時的官員們都在推行一些不切實際的政策，而皇帝卻忽視了國家的實際需要，使得普通民眾的生活受到了沖擊。這里的"鑽天令"和"擊壤民"是形象的描寫，暗示了政策的不合理和對民眾的不負責。

最后兩句描述了長時間的陰霾和寒冷，以及一通露布帶來的春天的氣息。這里可以理解為對困境的描繪，但也透露出希望和轉機的信號。露布挽春的意象傳遞出一種希望和改變的意味。

總體來說，這首詩詞通過歷史事件和政治寓言，表達了對當時政治局勢和社會現象的思考和評論。同時，通過自然景物的描繪，也展示了詩人對希望和轉機的向往。

shàng shí sì yín shí shǒu
上十四吟十首

cuì huá wèi kě yì shí xún, zì gǔ ān wēi jī zhòng chén.
翠華未可議時巡，自古安危擊重臣。
wén shuō zǐ yán qīn dū zhàn, shú yún chì bì hòu wú rén.
聞說紫巖親督戰，孰云赤壁后無人。
zhū gōng jǐn zuò zuān tiān lìng, lǎo zi zhòng wèi jī rǎng mín.
諸公盡作鑽天令，老子重為擊壤民。
wàn lǐ yīn mái bīng sǎn hé, yī tòng lù bù wǎn jiǒng chūn.
萬里陰霾冰霰合，一通露布挽迥春。