“說與同袍二三子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《示同志》是宋代詩人劉克莊的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

滿身秋月滿襟風，
身上彌漫著秋天的月光，衣襟中盈溢著秋風，
敢嘆棲遲一壑中。
勇敢地嘆息著自己在深山中的隱居之境。

除目解令丹灶壞，
除卻目標，解下官職，丹爐破損，
詔書能使草堂空。
官方的任命書使得草堂空空蕩蕩。

豈無高士招難出，
難道沒有高尚的人物能夠招納我出山，
曾有先賢隱不終。
曾經有先賢隱居而不能長久。

說與同袍二三子，
我與志同道合的朋友們說一說，
下山未可太匆匆。
下山的時候不要急匆匆。

詩意：
這首詩以自述的方式表達了劉克莊作為一個隱士的心情和遭遇。詩人通過描述自己滿身的秋月和襟中的秋風，表現了自己深山隱居的境況。他解下了官職，草堂變得空蕩蕩，但他又感嘆自己無法找到一個能招納他出山的高尚人物。最后，他向志同道合的朋友們表示，盡管他有下山的打算，但也不宜匆忙。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了一個隱士的內心世界。通過運用秋月、秋風等意象，詩人傳達了自己對自然環境的感知和內心的孤寂與無奈。詩中的"秋月"和"秋風"象征了離散、冷落和無常，與詩人隱居的處境相呼應。詩人通過表達自己的隱居之志和對外界的失望，呈現了一種對人生境遇的思考和感慨。最后，他向志同道合的朋友們表達了對他們的期待，并提醒他們下山時要慎重。

整首詩語言簡練，意境深遠，通過對自然景物的描摹，將詩人內心的情感與境遇巧妙地融合在一起。這首詩表達了一種隱逸者的心態和對人生境遇的思考，具有一定的哲理意味。

shì tóng zhì
示同志

mǎn shēn qiū yuè mǎn jīn fēng, gǎn tàn qī chí yī hè zhōng.
滿身秋月滿襟風，敢嘆棲遲一壑中。
chú mù jiě lìng dān zào huài, zhào shū néng shǐ cǎo táng kōng.
除目解令丹灶壞，詔書能使草堂空。
qǐ wú gāo shì zhāo nán chū, céng yǒu xiān xián yǐn bù zhōng.
豈無高士招難出，曾有先賢隱不終。
shuō yǔ tóng páo èr sān zi, xià shān wèi kě tài cōng cōng.
說與同袍二三子，下山未可太匆匆。