“頌稱吉甫宣王美”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻黃景文投贈三首》是劉克莊所寫的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

身如倦翼晚知還，
我如疲乏的翅膀，終于明白了歸還的道理，
且免群兒謗務觀。
暫時避免了群兒的非議，不再去瞻仰權勢。

官酒灰多寧勿飲，
官場的酒灰多了，何不停止飲酒，
監書字大亦難看。
監察的字跡也很難看。

頌稱吉甫宣王美，
贊美吉甫、宣王的美好，
帖報殷生宰相安。
貼紙上報道殷生（指殷商時期的宰相）平安。

近世風流惟賀八，
近代的風流人物只有賀八，
脫朝冠去著黃冠。
摘下朝廷的冠冕，戴上黃色的帽子。

這首詩詞描繪了作者對現實社會的感慨和思考。作者通過自身的比喻，表達了對權勢與名利的疲倦與返璞歸真的渴望。他認為官場的險惡和虛偽使他厭倦，不再追求榮華富貴。他對官場的酒宴和監察的作風都感到厭惡，認為這些都是虛偽的表象。同時，他贊美了歷史上的賢臣吉甫和宣王，并希望現實中的宰相殷生能夠平安。最后，他以賀八為代表，贊美了近代風流人物的自由豪放，以及他們追求真實自我的精神。

這首詩詞通過對比和比喻，表達了作者對現實社會的不滿和對真實自我的追求。同時，詩中還體現了作者對歷史的向往和對近代風流人物的贊美。整體上，這首詩詞展示了作者對社會現實的思考和對個人自由的追求，反映了宋代文人對理想境界的追求和對官場現實的痛感。

cì yùn huáng jǐng wén tóu zèng sān shǒu
次韻黃景文投贈三首

shēn rú juàn yì wǎn zhī hái, qiě miǎn qún ér bàng wù guān.
身如倦翼晚知還，且免群兒謗務觀。
guān jiǔ huī duō níng wù yǐn, jiān shū zì dà yì nán kàn.
官酒灰多寧勿飲，監書字大亦難看。
sòng chēng jí fǔ xuān wáng měi, tiē bào yīn shēng zǎi xiàng ān.
頌稱吉甫宣王美，帖報殷生宰相安。
jìn shì fēng liú wéi hè bā, tuō cháo guān qù zhe huáng guān.
近世風流惟賀八，脫朝冠去著黃冠。