“向舒自是堪王佐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送李漕用之二首》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
送李漕用之二首

漢廷鹽鐵議交攻，
有詔姑惟舊法從。
聞道嶺南歌圣主，
一如河北感仁宗。

向舒自是堪王佐，
桑孔安知富大農。
它日公歸奉清問，
可無鯁論贊烹封。

詩意：
這首詩詞是劉克莊為送別李漕的作品。詩中提到了當時的政治議題，即鹽鐵專營與私營之間的爭議。劉克莊表示，盡管有朝廷的命令，但還是應該堅守舊有的政策。他聽說嶺南有一位擅長歌唱的君主，就像河北感受到仁宗皇帝的德政一樣。

接下來，劉克莊稱贊自己的朋友向舒適合擔任王朝的重要職位，而桑孔則是指富有的農民。他期待有一天李漕能夠回歸朝廷，并為清明的政治提供建議，而不是被卷入爭論和爭權之中。

賞析：
這首詩詞以送別李漕為背景，通過對當時政治議題的提及，展現了作者對政治現狀的觀察和思考。詩中既有對朝廷的命令的遵守，又有對舊有政策的堅守的態度，體現了作者對傳統價值和制度的尊重。同時，通過對嶺南君主和河北仁宗的提及，表達了對行善政的君主的贊美和向往。

在贊美朋友向舒和桑孔時，作者展現了對朋友們的欣賞和期待。最后，作者希望李漕能夠回到朝廷，為清明的政治貢獻自己的智慧，而不受到權力爭斗的干擾。

整體而言，這首詩詞以政治議題為背景，通過對時代局勢和人物的描繪，表達了作者對政治清明和良好統治的向往，展現了作者對朋友和政治理想的關注和思考。

sòng lǐ cáo yòng zhī èr shǒu
送李漕用之二首

hàn tíng yán tiě yì jiāo gōng, yǒu zhào gū wéi jiù fǎ cóng.
漢廷鹽鐵議交攻，有詔姑惟舊法從。
wén dào lǐng nán gē shèng zhǔ, yī rú hé běi gǎn rén zōng.
聞道嶺南歌圣主，一如河北感仁宗。
xiàng shū zì shì kān wáng zuǒ, sāng kǒng ān zhī fù dà nóng.
向舒自是堪王佐，桑孔安知富大農。
tā rì gōng guī fèng qīng wèn, kě wú gěng lùn zàn pēng fēng.
它日公歸奉清問，可無鯁論贊烹封。