“瓶沽何必太玄也”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉酬吳洪二公三和之什》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
衰容懶鑷白髭須，
新詠難追紀少瑜。
攀檻公曾排禹佞，
下帷我亦鄙弘諛。
瓶沽何必太玄也，
褐博嘗聞大勇乎。
捽茹膾肝均一飽，
不知誰圣復誰愚。

詩意：
這首詩是劉克莊為了回應吳洪二公的三首和詩而作的。詩中通過對自身衰老的容貌和對紀少瑜新作難以追溯的贊美，表達了作者對吳洪二公的敬佩之情。在詩中，作者提到自己曾經在檻上攀登過，指的是曾經有過一些政治地位，而吳洪二公排斥了當時的政治權謀，與之相對。作者自稱“下帷”，表示自己居于幕后，不與權謀沾染。在最后兩句中，作者表達了對吳洪二公品行高潔的贊賞，認為他們無需追求名利和權位，而是注重品德和勇往直前的精神。

賞析：
這首詩詞通過對自身和吳洪二公的對比，展示了作者對吳洪二公高尚品德和堅持正道的贊賞。作者以自己的衰老形象作為開頭，突出了對吳洪二公青春風華的羨慕和贊美。在詩中，作者將自己與吳洪二公對比，表達了自己對政治權謀的厭惡和對吳洪二公高尚品德的敬佩。最后兩句表達了作者對吳洪二公品行高潔的認同，認為他們不為名利所動，注重內心修養和勇往直前的精神追求。整首詩以簡潔的語言展現了作者對吳洪二公的贊賞和對當時社會政治現象的批評，具有一定的思想深度。

fèng chóu wú hóng èr gōng sān hé zhī shén
奉酬吳洪二公三和之什

shuāi róng lǎn niè bái zī xū, xīn yǒng nán zhuī jì shǎo yú.
衰容懶鑷白髭須，新詠難追紀少瑜。
pān kǎn gōng céng pái yǔ nìng, xià wéi wǒ yì bǐ hóng yú.
攀檻公曾排禹佞，下帷我亦鄙弘諛。
píng gū hé bì tài xuán yě, hè bó cháng wén dà yǒng hū.
瓶沽何必太玄也，褐博嘗聞大勇乎。
zuó rú kuài gān jūn yī bǎo, bù zhī shuí shèng fù shuí yú.
捽茹膾肝均一飽，不知誰圣復誰愚。