“勵精致中興”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蒙仲以二畫壽予生朝各題一詩》是宋代劉克莊的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文如下：

□漢七葉主，勵精致中興。
非惟霸王雜，亦以刑名繩。
哀哉三能臣，來如蛾赴燈。
賢矣二大夫，逝若魚脫罾。
韓蘚至崛強，異世猶服膺。
嗟余歸已晚，釣游記昔曾。
雖無都門餞，幸有下澤乘。
獨恨賜金盡，無以懽親朋。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了一個人在晚年回憶往事的心情。詩人劉克莊以古代歷史中的人物和典故來表達自己的情感和觸發回憶。

詩的開頭提到了"□漢七葉主"，這是指漢代的七個重要人物。詩人通過提到他們的勵精圖治來表達自己對于中興的期望和向往。

接下來，詩人用"非惟霸王雜，亦以刑名繩"來表達自己對于治理國家的期望。他希望國家的統治者不僅要以霸王之志來統一天下，也要以法律的嚴明來維護社會秩序。

然后，詩人表達了對于那些忠誠的臣子的哀嘆，稱他們"來如蛾赴燈"，形容他們忠心耿耿的樣子。同時，他也提到了"二大夫"，指的是有才德的人物，但他們卻逝去了，就像魚從漁網中逃脫一樣，令人惋惜。

詩中還提到了韓蘚，他是一個在異世中仍然保持著節操和正直的人物。這表達了詩人對于韓蘚的欽佩和敬仰。

接下來，詩人表達了自己的心情。他感嘆自己回到家鄉已經很晚，回憶起過去的釣魚和游玩的經歷。雖然沒有得到官方的歡迎和款待，但他慶幸有下澤的船只可以乘坐。

最后，詩人表達了自己的獨特遺憾，即金錢已經用盡，無法與親朋好友共享歡樂。

整首詩詞通過對歷史人物和典故的運用，表達了詩人對于國家興盛和社會秩序的期望，同時也展示了他對于過去時光的懷念和對于現實的反思。詩中以簡潔的語言傳達出深刻的情感和思考，給人以啟迪和共鳴。

méng zhòng yǐ èr huà shòu yǔ shēng cháo gè tí yī shī
蒙仲以二畫壽予生朝各題一詩

hàn qī yè zhǔ, lì jīng zhì zhōng xīng.
□漢七葉主，勵精致中興。
fēi wéi bà wáng zá, yì yǐ xíng míng shéng.
非惟霸王雜，亦以刑名繩。
āi zāi sān néng chén, lái rú é fù dēng.
哀哉三能臣，來如蛾赴燈。
xián yǐ èr dài fū, shì ruò yú tuō zēng.
賢矣二大夫，逝若魚脫罾。
hán xiǎn zhì jué qiáng, yì shì yóu fú yīng.
韓蘚至崛強，異世猶服膺。
jiē yú guī yǐ wǎn, diào yóu jì xī céng.
嗟余歸已晚，釣游記昔曾。
suī wú dōu mén jiàn, xìng yǒu xià zé chéng.
雖無都門餞，幸有下澤乘。
dú hèn cì jīn jǐn, wú yǐ huān qīn péng.
獨恨賜金盡，無以懽親朋。