“洲邊三畝宅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《哭李公晦二首》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
洲邊有三畝宅，那里有竹子和梅花。
難道不值得在世間有聲望，何必不起家立業。
我身世出色，被州府誤作丹砂。
我孤寂地漂泊在湖外，悲涼的風聲吞噬著黃昏的笳聲。

詩意：
這首詩詞表達了劉克莊的失意和悲涼之情。詩人住在洲邊的一片三畝宅院，院中有竹子和梅花，景色宜人。然而，他對自己的才華和價值感到懷疑。他認為自己的才華應該被世人所稱道，但卻沒有得到應有的名望和成就，讓他感到遺憾和失望。他自稱身世出色，有朝廷的官銜，但卻被州府誤作丹砂，意味著他的才華被埋沒和誤解。他孤獨地漂泊在湖外，感受到了悲涼的風聲，這種凄涼的氛圍進一步加深了他內心的憂傷和哀愁。

賞析：
《哭李公晦二首》是一首抒發詩人自身失意和苦悶情緒的詩詞。詩人以洲邊三畝宅為背景，通過對竹子和梅花的描繪，展示了一幅寂靜而美麗的景象。然而，詩人在美景之中反思自己的命運和處境，對自己的才華和地位感到迷茫和不滿。他希望自己的才華能夠得到世人的認可，但卻遭到了埋沒和誤解，這讓他感到沮喪和悲傷。詩人通過湖外的孤寂和悲風咽暮笳的描寫，進一步增強了詩詞的憂郁氛圍。

這首詩詞情感深沉，通過對自然景色的描繪和對內心的反思，表達了詩人的心境和情感體驗。它反映了宋代士人的職場困境和對名利的追求，以及對自身才華被埋沒的無奈和苦悶。整首詩詞以凄涼的情緒貫穿始終，給人一種憂傷和寂寥的感覺。

kū lǐ gōng huì èr shǒu
哭李公晦二首

zhōu biān sān mǔ zhái, yǒu zhú yǒu méi huā.
洲邊三畝宅，有竹有梅花。
qǐ bù kān míng shì, hé rú wù qǐ jiā.
豈不堪名世，何如勿起家。
shēn cái zhe zhū shòu, zhōu mán chū dān shā.
身才著朱綬，州謾出丹砂。
miǎo miǎo zhòng hú wài, bēi fēng yàn mù jiā.
渺渺重湖外，悲風咽暮笳。