“執鞭孰可為之御”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題趙西里詩卷二首》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

紫芝仲白飛仙去，
常恐英才不復生。
人嘆斯文逢厄運，
天留此老主齊盟。

執鞭孰可為之御，
序齒吾猶事以兄。
未必時人能著價，
后千百載話頭行。

詩詞的中文譯文：

紫芝仲白飛仙去，
常恐英才不復生。
人嘆斯文逢厄運，
天留此老主齊盟。

紫芝仲白，指仙人的身份。飛仙去，意味著仙人離開人世。詩中表達了作者對英才的憂慮，擔心才華橫溢的人難以再出現。

人嘆斯文逢厄運，
天留此老主齊盟。

人們對文人境遇艱難表示嘆息，認為是逢上了不順利的命運。然而，天意卻讓這位老者繼續存在，承擔起領導文人的責任。

執鞭孰可為之御，
序齒吾猶事以兄。

執鞭，指擔任領導的角色。孰可為之御，意味著誰能夠勝任。序齒吾猶事以兄，表示盡管在年齡上比他們小，但作者仍然像對待兄長一樣侍奉他們。

未必時人能著價，
后千百載話頭行。

未必時人能著價，指當下的人們未必能夠理解和珍視這位老者的價值。后千百載話頭行，預言了這位老者的名聲會在千百年后仍然流傳。

賞析：
這首詩詞表達了作者對英才難以復生的憂慮，同時對領導文人的責任和自己承擔的角色有著清晰的認識。作者通過對老者的描寫，表達了對于智慧和才華的珍視，并預言了這位老者的名聲會在后世流傳。整首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思考，給人以啟示和思考。

tí zhào xī lǐ shī juàn èr shǒu
題趙西里詩卷二首

zǐ zhī zhòng bái fēi xiān qù, cháng kǒng yīng cái bù fù shēng.
紫芝仲白飛仙去，常恐英才不復生。
rén tàn sī wén féng è yùn, tiān liú cǐ lǎo zhǔ qí méng.
人嘆斯文逢厄運，天留此老主齊盟。
zhí biān shú kě wèi zhī yù, xù chǐ wú yóu shì yǐ xiōng.
執鞭孰可為之御，序齒吾猶事以兄。
wèi bì shí rén néng zhe jià, hòu qiān bǎi zài huà tóu xíng.
未必時人能著價，后千百載話頭行。