“景略捫差快”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梅月為蚤虱所苦各賦二絕·虱》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
汝圖膏血飽，
吾惜體膚傷。
景略捫差快，
宜師撲不妨。

詩意：
這首詩詞描述了梅花在月光下綻放的美景，但同時也揭示了蚤虱在咬噬梅花的困擾。詩人通過對比表達了自己對梅花的喜愛與保護的態度，以及對破壞者的不滿。

賞析：
這首詩詞以對比手法展示了作者對梅花的熱愛和對破壞者的不悅之情。首兩句"汝圖膏血飽，吾惜體膚傷"，表達了梅花的美麗和珍貴，作者愿意付出一切來保護梅花，不讓其受傷害。接下來的兩句"景略捫差快，宜師撲不妨"，揭示了蚤虱對梅花的侵害，作者希望能夠盡快解決這個問題，不讓破壞者繼續肆意破壞。

整首詩以簡潔明了的語言，表達了作者對梅花的熱愛和對破壞者的不滿之情。通過對比梅花的美麗和蚤虱的侵害，詩人傳達了保護自然之美的呼吁，同時也抒發了對破壞者的不悅之情。這首詩詞展示了作者的情感和態度，同時也展現了梅花的清雅和脆弱之美，給人留下深刻的印象。

méi yuè wèi zǎo shī suǒ kǔ gè fù èr jué shī
梅月為蚤虱所苦各賦二絕·虱

rǔ tú gāo xuè bǎo, wú xī tǐ fū shāng.
汝圖膏血飽，吾惜體膚傷。
jǐng lüè mén chà kuài, yí shī pū bù fáng.
景略捫差快，宜師撲不妨。