“絕勝富貴合它人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩是宋代劉克莊的《送外弟方時父寄呈□古心相公》。很遺憾，詩中的一字缺失，無法提供完整的中文譯文。不過，我可以為您解析這首詩的意境和賞析。

這首詩是劉克莊送別自己的親弟弟方時，同時收到了父親的來信。詩中描述了方時離開后的情景以及劉克莊的思緒與感受。

詩的開頭，“一自子猷回棹后，溪邊風雪少來賓。”表達了方時離開后，劉克莊身邊的景物變得冷清，風雪凜冽，也少了方時這位親人的陪伴。這里的“溪邊風雪”可能是借景以象征離別的凄涼之感。

接著，“櫟樗吾偶逃天伐，瓜葛君猶訪古親。”櫟樗和瓜葛都是指樹木，這里用來比喻親友。詩人表達了自己偶爾逃避世俗的束縛，而方時卻仍然保持著親近古人的心態，去尋訪祖先的墓地或家族的古跡。這種對古人的懷念和尊重也暗示著方時對傳統文化的珍視。

接下來，“不以癡頑疏此老，絕勝富貴合它人。”詩人自謙地說自己并不以自己的愚昧和遲鈍為恥，而是以超越富貴的境地與他人相比。這里表達了劉克莊的高風亮節和獨立精神，他認為自己的清廉和詩文才華勝過世俗的財富與地位。

最后兩句，“相公留下陽春腳，應念詩翁白首貧。”“相公”指詩中缺失的那個字，可能是指父親或者長輩。這里詩人表達了相公留下來的意愿，希望他能繼續享受陽春（指宜人的春天）的美好時光，同時也希望他能記掛著自己這位白發蒼蒼的貧窮詩人。

整首詩洋溢著離別的憂愁和思鄉的情懷，表達了作者對親情、友情和傳統文化的珍視與思考。劉克莊通過描繪自然景物、古樹和父親的來信，以及對自己與方時不同生活境遇的對比，展現了他的情感和思想。這首詩既有離別的傷感，又有對傳統價值的堅守，具有深遠的意義和感人的詩意。

sòng wài dì fāng shí fù jì chéng gǔ xīn xiàng gōng
送外弟方時父寄呈□古心相公

yī zì zi yóu huí zhào hòu, xī biān fēng xuě shǎo lái bīn.
一自子猷回棹后，溪邊風雪少來賓。
lì chū wú ǒu táo tiān fá, guā gé jūn yóu fǎng gǔ qīn.
櫟樗吾偶逃天伐，瓜葛君猶訪古親。
bù yǐ chī wán shū cǐ lǎo, jué shèng fù guì hé tā rén.
不以癡頑疏此老，絕勝富貴合它人。
xiàng gōng liú xià yáng chūn jiǎo, yīng niàn shī wēng bái shǒu pín.
相公留下陽春腳，應念詩翁白首貧。