“磊落多奇節”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽參與蔡公三首》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
磊落多奇節，
源流自父師。
力扶舉幡士，
顯拒賣珠兒。
無復金甌覆，
空令玉鉞悲。
太常誰議謚，
可不采吾詩。

詩意：
這首詩詞是劉克莊挽歌蔡參與公的三首聯作。詩中表達了對蔡參與公高尚品德和忠誠精神的贊頌，同時也抒發了對他去世的哀思和思念之情。

賞析：
這首詩詞通過簡練而富有力量的語言，描繪了蔡參與公的高尚品德和忠誠精神。首兩句“磊落多奇節，源流自父師。”表達了蔡公堅持正直、廉潔無私的品德，這種品德的源頭來自他的父輩和師長的教導。

接下來的兩句“力扶舉幡士，顯拒賣珠兒。”描述了蔡公對正直品德的堅守，他力挺那些有志向、有作為的年輕人，而摒棄那些唯利是圖、追求私利的人。

接著的兩句“無復金甌覆，空令玉鉞悲。”表達了對蔡公去世的哀悼之情，金甌和玉鉞都是象征權力和榮譽的物件，詩中通過對它們的描述，表達了對蔡公的懷念和惋惜之情。

最后兩句“太常誰議謚，可不采吾詩。”則是作者對蔡公的贊頌，希望太常（負責議定謚號的官員）能夠采納他的詩歌，以表達對蔡公的敬仰之情。

這首詩詞通過簡潔明了的表達，展現了作者對蔡參與公高尚品德和忠誠精神的贊美，同時也流露出對他去世的思念之情。整首詩情感真摯，表達了作者深深的敬意和哀思，展現了宋代文人對高尚品德的推崇和對忠誠精神的追求。

wǎn cān yù cài gōng sān shǒu
挽參與蔡公三首

lěi luò duō qí jié, yuán liú zì fù shī.
磊落多奇節，源流自父師。
lì fú jǔ fān shì, xiǎn jù mài zhū ér.
力扶舉幡士，顯拒賣珠兒。
wú fù jīn ōu fù, kōng lìng yù yuè bēi.
無復金甌覆，空令玉鉞悲。
tài cháng shuí yì shì, kě bù cǎi wú shī.
太常誰議謚，可不采吾詩。