“臨永興書逼米顛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽方親來伯》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

挽方親來伯，
Mourning for my dear uncle,

弆藏古物或千年，
Hidden ancient artifacts for thousands of years,

漢晉隋唐在目前。
From the Han, Jin, Sui, and Tang dynasties to the present.

死有一孫堪付托，
In death, there is a grandson to entrust,

生惟四友共周旋。
In life, only four friends accompany me.

寶扶風簋如原甫，
Precious Fu Feng tripod remains as the original,

臨永興書逼米顛。
When facing Yongxing's calligraphy, it overwhelms even the finest rice.

占盡人間最清事，
Witnessing the purest things in the world,

吾碑百世后方傳。
My stele will be transmitted for generations to come.

詩詞的詩意主要表達了對已故親人的哀悼和懷念之情，同時也展示了作者對歷史文化的熱愛和對友情的珍視。

在詩中，作者表達了對已故的叔叔的悼念之情。他提到古代的文物和歷史，暗示了時光的流轉和物是人非的變遷。他感慨萬分，意識到人生有限，但也找到了安慰，因為他有一個孫子可以將自己的遺志繼承下去。此外，他也強調了友情的重要性，他的四個朋友陪伴著他度過了人生的旅程。

作者還提及了一些文化和藝術方面的事物，如寶扶風簋和永興書法。這些表達了他對古代文化的熱愛和對藝術的追求。他認為這些事物是人間最清純美好的事物之一，同時也展示了他自己在文化藝術方面的造詣。

最后，作者提到自己的碑文將被后人傳承。這表明他希望他的思想和價值觀能夠通過碑文流傳下去，影響后世。

總的來說，這首詩詞通過對親情、友情和文化藝術的描繪，表達了作者對逝去親人的思念、對歷史文化的熱愛以及對友情的珍視。詩詞中融入了對古代文物和藝術的贊美，展示了作者對清純美好事物的追求，并且希望自己的思想能夠傳承下去，對后世產生影響。

wǎn fāng qīn lái bó
挽方親來伯

jǔ cáng gǔ wù huò qiān nián, hàn jìn suí táng zài mù qián.
弆藏古物或千年，漢晉隋唐在目前。
sǐ yǒu yī sūn kān fù tuō, shēng wéi sì yǒu gòng zhōu xuán.
死有一孫堪付托，生惟四友共周旋。
bǎo fú fēng guǐ rú yuán fǔ, lín yǒng xīng shū bī mǐ diān.
寶扶風簋如原甫，臨永興書逼米顛。
zhàn jìn rén jiān zuì qīng shì, wú bēi bǎi shì hòu fāng chuán.
占盡人間最清事，吾碑百世后方傳。