“不知湯介子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽林韶州》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

挽林韶州

東起平戎策，鈴齋晝掩扉。
身留嶠南老，餉至洛中稀。
瘴自茅花起，喪同薏苡歸。
不知湯介子，朝論是耶非。

譯文：
遠行從平戎策書開始，我在鈴齋白天掩門。
身在嶠南陳年老去，薪俸漸稀到洛中。
瘧疾自茅花之地蔓延，喪葬與農作物同歸。
不知道湯介子的策問，朝廷的議論是對還是錯。

詩意和賞析：
這首詩詞以挽歌的形式，表達了詩人劉克莊對自己處境的無奈和對時局的思考。詩中，他描述了自己起初東征平戎的決心，但如今身處韶州，已是年邁之人，俸祿稀少，生活艱辛。他感嘆著瘧疾在茅花之地蔓延，暗示著社會的困擾和不幸。最后，他對湯介子的策問和朝廷的言論表示困惑，不知道他們的決策是否正確。

這首詩詞描繪了一個邊疆將領的艱辛生活和對國家政治的疑慮。劉克莊在詩中借用個人經歷，通過對自然環境和政治現實的描繪，表達了他的憂慮和對時局的思考。整體上，這首詩詞流露出一種無奈和迷茫的情緒，反映了宋代末年社會的動蕩和不穩定。

wǎn lín sháo zhōu
挽林韶州

dōng qǐ píng róng cè, líng zhāi zhòu yǎn fēi.
東起平戎策，鈴齋晝掩扉。
shēn liú jiào nán lǎo, xiǎng zhì luò zhōng xī.
身留嶠南老，餉至洛中稀。
zhàng zì máo huā qǐ, sàng tóng yì yǐ guī.
瘴自茅花起，喪同薏苡歸。
bù zhī tāng jiè zǐ, cháo lùn shì yé fēi.
不知湯介子，朝論是耶非。