“龍圖笑比河清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《醉醒一首》是宋代詩人劉克莊所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
醉夢發于真性，
醒狂或者矯情。
左相飲如川吸，
龍圖笑比河清。

詩意：
這首詩詞表達了作者對人生境遇的思考和感慨。詩中描述了醉與醒的兩種狀態，以及人們在不同狀態下的表現和態度。作者通過描繪左相（指官僚）的飲酒和龍圖（指皇帝）的笑容來暗示社會中各種角色的行為和心態。

賞析：
這首詩詞通過對醉與醒的對比，展現了作者對人生境遇的反思。醉夢發于真性，指的是人們在陶醉和夢想中能夠表現出真實的一面，而醒狂或者矯情則意味著人們在清醒時可能會表現出虛偽或夸張的情緒。左相飲如川吸，形象地描繪了官僚們縱情飲酒的場景，暗示了他們在權力之下的放縱和享樂。而龍圖笑比河清，指的是皇帝的微笑比河水更清澈純潔，意味著皇帝在權力之下能夠保持高尚的品質和寬容的態度。

整首詩詞以簡練的語言展示了作者對社會現象的觀察和思考，通過對不同角色的描繪，呈現了人們在權力和現實面前的態度和表現。同時，詩詞中運用了對比的手法，使得詩意更加深刻和豐富。這首詩詞通過對現實的揭示和思考，表達了作者對社會倫理和人性的關切，具有一定的啟示意義。

zuì xǐng yī shǒu
醉醒一首

zuì mèng fā yú zhēn xìng, xǐng kuáng huò zhě jiáo qíng.
醉夢發于真性，醒狂或者矯情。
zuǒ xiāng yǐn rú chuān xī, lóng tú xiào bǐ hé qīng.
左相飲如川吸，龍圖笑比河清。