“老病不能扶杖出”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次兩紫薇共游黃檗韻》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
仰攀棲鶻手捫天，
俯瞰靈虬臥沕淵。
廉使昉于今易□，
祖師曾向此安禪。
絕憐雪瀑飛千丈，
頗欲陰崖結數椽。
老病不能扶杖出，
讓他李郭做神仙。

詩意：
這首詩詞描述了詩人劉克莊游覽兩紫薇山并參訪黃檗禪寺的情景。詩人仰望藍天，感嘆自然界的壯麗和高遠，仿佛手可以觸摸到天空中的飛鳥。他俯瞰山下的溝谷，感嘆山勢雄偉，如靈龍蟄伏于深淵。他提到廉使，指的是當時的廉政官員，詩人表達了時光流轉的感慨，暗示了自己對時代變遷的思考。詩人知道祖師曾在這里修行打坐，表達了對祖師智慧與修行的敬慕。詩人欣賞雪瀑飛流的景色，產生了一種想要在陰崖上建造數椽茅屋的念頭，表達了對隱居山野安享寧靜生活的向往。最后，詩人表示因為年老和疾病的緣故，自己無法外出扶杖游山，因此將這個機會留給李郭二人，希望他們能夠修煉成仙。

賞析：
這首詩詞以自然景色為背景，展現了詩人對大自然壯麗景觀的贊嘆和對修行者的敬仰之情。詩人通過對天空和地面的描繪，表達了自己積極向上的心態和對高遠境界的追求。他對廉政官員的提及，折射出對社會變遷的思考和對時代變革的觀察。同時，詩人通過對祖師的回憶，表達了對智慧和修行的崇敬，展現了自己對佛道文化的興趣和向往。詩人對雪瀑景色的描繪，以及對隱居山野生活的渴望，體現了對寧靜和自由生活的向往，表達了對塵世繁華的超脫心態。最后，詩人將自己無法實現的愿望轉讓給李郭，表現出一種大愛和慈悲之情。整首詩詞以自然景色和修行者為主題，通過景物的描繪和情感的表達，展示了詩人的情感世界和對人生境界的探索。

cì liǎng zǐ wēi gòng yóu huáng bò yùn
次兩紫薇共游黃檗韻

yǎng pān qī gǔ shǒu mén tiān, fǔ kàn líng qiú wò mì yuān.
仰攀棲鶻手捫天，俯瞰靈虬臥沕淵。
lián shǐ fǎng yú jīn yì, zǔ shī céng xiàng cǐ ān chán.
廉使昉于今易□，祖師曾向此安禪。
jué lián xuě pù fēi qiān zhàng, pō yù yīn yá jié shù chuán.
絕憐雪瀑飛千丈，頗欲陰崖結數椽。
lǎo bìng bù néng fú zhàng chū, ràng tā lǐ guō zuò shén xiān.
老病不能扶杖出，讓他李郭做神仙。