“筆勢翩翩漸入佳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答林文之》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
筆勢翩翩漸入佳，
晨檐怪得鵲查查。
勞謙君子方求益，
老禿中書不夢花。
商頌以前殊簡短，
衛風而下稍淫哇。
鶴天鯨海無邊際，
莫費工夫納百家。

詩意：
這首詩詞以回答林文的問題為題材，表達了詩人對文學創作和知識追求的態度。詩人通過對歷史文獻和文化傳統的參照，表達了自己對文學和學問的理解和看法。

賞析：
這首詩詞以一種戲謔的語氣，展示了詩人對文學和學問的獨特見解。詩中的"筆勢翩翩漸入佳"，描繪了詩人自己的文筆逐漸成熟和進步。"晨檐怪得鵲查查"的意象則是一種夸張和幽默，暗示著作者的創作能力得到了一定程度的認可。

接下來的兩句"勞謙君子方求益，老禿中書不夢花"表達了詩人對于學問追求的態度。詩人認為真正的學者應該勤奮謙遜，追求知識的增益，而不是被權力和名利所困擾。"老禿中書"指的是身居高位但沒有真正學問的人，暗示了對功利主義的批判。

在接下來的兩句中，詩人提到了商頌和衛風，這是指古代的兩種不同風格的詩歌。商頌被認為是簡練的，而衛風則稍顯淫蕩。通過引用這兩種不同的風格，詩人表達了對于文學形式和風格多樣性的認可，并暗示了自己對于文學創作的探索和嘗試。

最后兩句"鶴天鯨海無邊際，莫費工夫納百家"表達了詩人對于學問的廣博和深遠的追求。"鶴天鯨海"代表了廣闊而無邊際的學問領域，"納百家"表示對各種學派和思想的包容和接納。詩人鼓勵大家不要浪費時間和精力去糾纏于瑣碎的事物，而是應該廣泛涉獵各種不同的學術觀點和思想，從中汲取養分和智慧。

總體而言，這首詩詞展示了劉克莊對于文學和學問的獨立思考和追求，以及對于多樣性和廣博性的認可。通過幽默和夸張的語言表達，詩人傳達了自己對于真正學問的追求和對功利主義的批判。

dá lín wén zhī
答林文之

bǐ shì piān piān jiàn rù jiā, chén yán guài de què zhā zhā.
筆勢翩翩漸入佳，晨檐怪得鵲查查。
láo qiān jūn zǐ fāng qiú yì, lǎo tū zhōng shū bù mèng huā.
勞謙君子方求益，老禿中書不夢花。
shāng sòng yǐ qián shū jiǎn duǎn, wèi fēng ér xià shāo yín wa.
商頌以前殊簡短，衛風而下稍淫哇。
hè tiān jīng hǎi wú biān jì, mò fèi gōng fu nà bǎi jiā.
鶴天鯨海無邊際，莫費工夫納百家。