“不及簀中尸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不及簀中尸”出自宋代劉克莊的《范睢魏齊》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bù jí zé zhōng shī,詩句平仄:仄平平平平。
“不及簀中尸”全詩
《范睢魏齊》
士固不可辱,人殊未易知。
元來座上客,不及簀中尸。
元來座上客,不及簀中尸。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《范睢魏齊》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《范睢魏齊》是宋代文人劉克莊所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
士固不可辱,
人殊未易知。
元來座上客,
不及簀中尸。
詩意:
這首詩詞表達了士人的尊嚴和獨特的品質。作者通過對比來說明,士人雖然受到一定程度的尊重,但是他們的真正價值和內涵并不容易被人們所理解。那些坐在高位上的客人,與那些安于平凡生活的普通人相比,顯然還不如那些安靜地在自己茅屋中讀書的學者。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言,表達了作者對士人身份的獨特看法。詩中的"士"指的是受過良好教育、有一定社會地位的人,他們的地位應該受到尊重,不可受辱。而"人殊"一詞則表示士人的品質和價值是與常人不同的,不易被理解和認識。整首詩通過對比的手法,表達了作者對那些安于平凡生活的普通人的贊美,認為他們的內心世界更加寬廣和深邃。
詩詞的意境清新,以簡短的文字揭示了士人的崇高和普通人的深邃,給人以啟迪和思考。同時,這首詩詞也顯示了作者對于知識的推崇和對平凡生活的贊美,反映了宋代文人對于修身齊家治國平天下的思考和追求。
“不及簀中尸”全詩拼音讀音對照參考
fàn suī wèi qí
范睢魏齊
shì gù bù kě rǔ, rén shū wèi yì zhī.
士固不可辱,人殊未易知。
yuán lái zuò shàng kè, bù jí zé zhōng shī.
元來座上客,不及簀中尸。
“不及簀中尸”平仄韻腳
拼音:bù jí zé zhōng shī
平仄:仄平平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不及簀中尸”的相關詩句
“不及簀中尸”的關聯詩句
網友評論
* “不及簀中尸”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不及簀中尸”出自劉克莊的 《范睢魏齊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。