“偶陪小隊謝池行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陪宋侯趙粹過倉部弟家園賓主有詩次韻二首》是劉克莊的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
偶然陪同宋侯趙粹游覽倉部弟家，主人和客人都有詩作相和，共有兩首。

詩意：
這首詩詞描述了詩人劉克莊陪同宋代官員趙粹參觀倉部弟家園的情景。詩人在詩中表達了自己對自然和藝術的熱愛，同時也表達了對過去時光的懷念和對當下生活的欣賞。

賞析：
這首詩詞以自然景物和人物描寫為主，展示了作者對自然美和藝術的熱愛。首先，詩人描述了自己與趙粹一同游覽時的情景，云淡風輕，雨未成，給人一種寧靜輕柔的感覺。接著，詩人通過描繪自己的內心情感，表達了對過去時光的懷念，如夢草詩情全老退。然而，詩人并沒有沉溺于過去，他仍然能夠敏銳地感受到眼前的美景，即使是病眼也能看得很清楚。詩人還描繪了當下的生活場景，樵笛聲和村童的歡聲笑語，以及金蓮院吏的熱情迎接，展示了詩人對現實生活的喜愛和欣賞。

最后兩句表達了詩人在文學藝術領域的自信和自豪感。詩人自稱能在文學圈中分得一半的席位，與一品官員和三旌官員相媲美，顯示了他在文學才華上的自信和成就感。

總體而言，這首詩詞以細膩的描寫和淡雅的情感展示了作者對自然和藝術的熱愛，同時也表達了對過去和當下生活的思考和感慨。

péi sòng hóu zhào cuì guò cāng bù dì jiā yuán bīn zhǔ yǒu shī cì yùn èr shǒu
陪宋侯趙粹過倉部弟家園賓主有詩次韻二首

ǒu péi xiǎo duì xiè chí xíng, yún dàn fēng qīng yǔ wèi chéng.
偶陪小隊謝池行，云澹風輕雨未成。
mèng cǎo shī qíng quán lǎo tuì, jiàn huā bìng yǎn shàng fēn míng.
夢草詩情全老退，見花病眼尚分明。
jí jīn qiáo dí cūn tóng hé, dāng rì jīn lián yuàn lì yíng.
即今樵笛村童和，當日金蓮院吏迎。
dé xiàng sāo tán fēn bàn xí, jué shèng yī pǐn yǔ sān jīng.
得向騷壇分半席，絕勝一品與三旌。