“愛君筆力絕新奇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送赴省諸友·林汝大》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天性憐才老未衰，
愛君筆力絕新奇。
引弦連發天山箭，
舉手高攀月窟枝。
藻蘊科名通譜牒，
旦希優劣系修為。
窮人只有詩堪贈，
空聳山肩撚雪髭。

詩意：
這首詩詞是劉克莊送別好友林汝大的作品。詩人表達了對林汝大才情的憐愛和敬佩之情。他贊美了林汝大的文才出眾，獨具新奇之處。詩中描繪了詩人引弦連發的箭矢，比喻林汝大的才華如同飛速射出的箭矢，高攀月窟的枝椏，象征著林汝大的才思高遠。詩人認為林汝大的才華集結了博大的學問和才名，通達于各種譜牒之中。然而，他并不滿足于此，對于自己的成就，他一直追求更高的境界。最后兩句表達了詩人對窮苦之人的同情，他們只能以詩歌來表達自己的情感，而他們的苦難和堅毅也讓人動容。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對林汝大才華的贊賞和祝福，同時也展現了對窮苦人民的關懷。詩人運用了生動的比喻和意象，將林汝大的才華形容得猶如箭矢飛射和攀登高處的枝椏，給人以強烈的視覺感受。他對林汝大的贊美表達了對才華的崇敬和敬意。而最后兩句則突出了詩人對社會弱勢群體的關懷，展現了他關注社會現實的情感。

整體而言，這首詩詞以簡練的語言表達了詩人對林汝大才華的稱贊和對社會弱勢群體的關懷，展現了劉克莊的人文情懷和對文學才華的贊美。

sòng fù shěng zhū yǒu lín rǔ dà
送赴省諸友·林汝大

tiān xìng lián cái lǎo wèi shuāi, ài jūn bǐ lì jué xīn qí.
天性憐才老未衰，愛君筆力絕新奇。
yǐn xián lián fā tiān shān jiàn, jǔ shǒu gāo pān yuè kū zhī.
引弦連發天山箭，舉手高攀月窟枝。
zǎo yùn kē míng tōng pǔ dié, dàn xī yōu liè xì xiū wéi.
藻蘊科名通譜牒，旦希優劣系修為。
qióng rén zhǐ yǒu shī kān zèng, kōng sǒng shān jiān niǎn xuě zī.
窮人只有詩堪贈，空聳山肩撚雪髭。