“親見龍墀拜敕還”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送鄭甥主龍溪學》是宋代劉克莊的一首詩詞。這首詩描述了詩人送別自己的侄兒鄭甥，他被任命為龍溪學的主管。

詩中的第一句"去年殿上侍天顏，親見龍墀拜敕還"表達了鄭甥曾經在宮廷侍奉皇帝，親自接受圣旨的經歷。這句話描繪了他的崇高身份和受到皇帝的親自嘉獎。

接下來的兩句"瓜地我歸耘舊圃，杏林君去主荒壇"則是詩人對自己和鄭甥的對比。詩人回歸自己的田園，繼續耕作自己的老園，而鄭甥卻離開了這個田園，去主管一個荒廢的祭壇，意味著他將肩負起重任，擔當重要的責任。

第四句"春光已過三分二，寒食都無數日間"是在描述時間的流逝。春天已經過去了三分之二，寒食節也已經過去了很多天。這里借用時間的流逝來表達詩人對鄭甥的告別之情。

最后兩句"天氣未佳宜且住，老來不喜聽陽關"表達了詩人希望鄭甥在天氣好轉之前暫時停留的意愿，并且表示自己年老之后不再喜歡聽到有關離別的消息。

總的來說，這首詩以對鄭甥的告別為主題，通過描寫鄭甥的身份、對比和時間的流逝，表達了詩人對他的祝福和對離別的感慨。詩詞體現了宋代時期士人的情感和對田園生活的向往，同時也抒發了對光陰易逝的憂慮。

sòng zhèng shēng zhǔ lóng xī xué
送鄭甥主龍溪學

qù nián diàn shàng shì tiān yán, qīn jiàn lóng chí bài chì hái.
去年殿上侍天顏，親見龍墀拜敕還。
guā dì wǒ guī yún jiù pǔ, xìng lín jūn qù zhǔ huāng tán.
瓜地我歸耘舊圃，杏林君去主荒壇。
chūn guāng yǐ guò sān fēn èr, hán shí dōu wú shù rì jiān.
春光已過三分二，寒食都無數日間。
tiān qì wèi jiā yí qiě zhù, lǎo lái bù xǐ tīng yáng guān.
天氣未佳宜且住，老來不喜聽陽關。