“悲壯張瑤瑟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瀑上值雨》是宋代詩人劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
絕頂的嵐煙合攏，
危亭上能看見檐角。
不知道山上雨過，
只感覺瀑布增添了水勢。
悲壯的張瑤琴，
迷蒙的展畫緞。
野人穿著草鞋，
隨意地來去泥沾。

詩意：
《瀑上值雨》描繪了一幅山中瀑布雨中景象。詩人置身于山巔，嵐煙繚繞，望著瀑布，卻不知道山上的雨已經停了。他感覺到瀑布的水勢更加洶涌，似乎是因為雨水的注入而變得更加壯觀。詩中還描繪了一個悲壯的野人，他手持著張琴彈奏，或許是在表達他內心的情感。而展畫緞的景象則隱約而朦朧，給人一種迷蒙的感覺。最后，詩人提到了一個穿著草鞋的野人，他自由自在地行走，任由泥沾染。

賞析：
這首詩詞通過描繪山中瀑布雨中的景象，傳達了一種自然景觀與人文情感的結合。詩人通過對嵐煙、瀑布、雨水等自然元素的描繪，展現了大自然的壯麗與美感。同時，詩中的悲壯情感和迷蒙景象給人一種意境上的懸浮感，增添了詩詞的神秘和藝術性。最后提到的野人，以及他穿著草鞋，任泥沾的形象，給人一種質樸自由的感覺，與自然景觀相呼應。

整首詩以寫景為主，通過對自然景象的描繪，表達了詩人對大自然的贊美和對自由自在生活態度的追求。同時，詩中的迷蒙、悲壯等意象，也給人以一種含蓄深沉的情感體驗。這首詩詞展示了劉克莊獨特的寫景才華和對情感與意境的把握，讓讀者在欣賞自然美景的同時，也能感受到詩人內心深處的思考和感慨。

pù shàng zhí yǔ
瀑上值雨

jué dǐng lán yān hé, wēi tíng lüè jiàn yán.
絕頂嵐煙合，危亭略見檐。
bù zhī shān yǔ guò, dàn jué bào liú tiān.
不知山雨過，但覺瀑流添。
bēi zhuàng zhāng yáo sè, mí méng zhǎn huà jiān.
悲壯張瑤瑟，迷蒙展畫縑。
yě rén shuāng cǎo jù, lái wǎng rèn ní zhān.
野人雙草屨，來往任泥沾。