“后學才高膽力兼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《圣賢》是劉克莊在宋代創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
圣賢自牧極卑謙，
后學才高膽力兼。
悔賦不妨排賈誼，
謗詩遂至劾陶潛。
取人最忌規模狹，
絕物常因議論嚴。
君看國風三百首，
小夫賤隸采何嫌。

詩意：
這首詩詞主要表達了對圣賢和后學的贊美與敬佩，并對文學批評的狹隘態度提出了批評。詩人認為真正的圣賢應當謙遜自守，而后學者則應該具備高才能和勇敢的精神。他指出，那些悔過的文人應該被排斥，而譴責詩人的批評則導致了對陶潛（陶淵明）的彈劾。詩人還提到，評價一個人最忌諱的是狹隘的眼界，而對物品的評述常常因為言辭嚴厲而失去客觀公正。最后，詩人呼吁讀者去閱讀《國風》這三百首古代詩歌，他認為即使是普通的小夫和賤隸，他們所采集的詩歌也應該被珍視，不應該有任何偏見。

賞析：
這首詩詞通過對圣賢、后學、文學批評等不同層面的描述，探討了人們在評價他人和物品時的態度和偏見。詩中的"圣賢"指的是具有高尚品德和智慧的人，而"后學"則指的是學習他們的人。詩人認為圣賢應當保持謙遜，而后學者則應該具備才華和勇氣。這種對圣賢和后學的贊美反映了作者對道德與學問的高度尊崇。

詩中還提到了悔過的文人，這可能指的是那些犯了錯誤后悔悟的人。作者認為這些人應該被排斥，暗示了對人品不端的文人的不容忍。另外，詩人也批評了對詩人的譴責和批評，認為這種批評已經演變成對陶潛的指責。這可能是對當時文壇風氣的一種諷刺和批判。

詩人還指出，評價一個人最忌諱的是狹隘的眼界，而對物品的評價也常常因為過于嚴厲的言辭而失去了公正和客觀性。這是對狹隘主義和過激批評的批評，呼吁人們在評價他人和物品時要保持寬容和客觀的態度。

最后，詩人以一種諷刺和反問的方式呼吁讀者去閱讀《國風》這三百首古代詩歌，并表示即使是普通的小夫和賤隸所采集的詩歌也應該被珍視，不應該有任何偏見。這可以理解為對于文學批評者的諷刺和對于文學價值的肯定。

總的來說，這首詩詞通過對圣賢、后學《圣賢》
圣賢自牧極卑謙，
后學才高膽力兼。
悔賦不妨排賈誼，
謗詩遂至劾陶潛。
取人最忌規模狹，
絕物常因議論嚴。
君看國風三百首，
小夫賤隸采何嫌。

詩意：
這首詩詞是劉克莊在宋代創作的作品，通過對圣賢、后學和文學批評的描述，表達了對圣賢品德和才能的贊美，對狹隘批評態度的批判以及對廣泛閱讀和尊重所有人的文學觀點的呼吁。

賞析：
這首詩詞以精煉的語言傳達了深刻的思想。首先，詩人稱贊圣賢具有謙遜的品質，他們不以高高在上的姿態示人，而是謙卑自守。后學者則被贊揚為才華出眾，既有學問又有膽識。

然后，詩人談及悔過的文人被排斥的情況。這可能指的是那些犯了錯誤后悔悟的文人，詩人暗示他們應該被排斥。接著，詩人指出，批評詩人的行為已經演變為對陶潛（陶淵明）的指責，這可能是對當時文壇風氣的批判。

接下來，詩人提到了評價一個人最忌規模狹小的眼界，而對物品的評價常常因為過于嚴苛的批評而失去公正。這是對狹隘主義和過度批評的批判，呼吁人們在評價他人和物品時應該持寬容和客觀的態度。

最后，詩人以反問的方式呼吁讀者閱讀《國風》這三百首古代詩歌。他表示，即使是普通的小夫和賤隸所采集的詩歌，也應該被珍視，不應該有任何偏見。這可以理解為對文學批評者的諷刺和對文學價值的肯定，強調文學作品的普遍性和平等性。

總而言之，這首詩詞通過對圣賢、后學和文學批評的描寫，反映了作者對道德、學問和文學觀點的看法，呼吁人們摒棄狹隘的眼界和過度的批評，在閱讀和評價文學作品時保持開放和客觀的態度。

shèng xián
圣賢

shèng xián zì mù jí bēi qiān, hòu xué cái gāo dǎn lì jiān.
圣賢自牧極卑謙，后學才高膽力兼。
huǐ fù bù fáng pái jiǎ yì, bàng shī suì zhì hé táo qián.
悔賦不妨排賈誼，謗詩遂至劾陶潛。
qǔ rén zuì jì guī mó xiá, jué wù cháng yīn yì lùn yán.
取人最忌規模狹，絕物常因議論嚴。
jūn kàn guó fēng sān bǎi shǒu, xiǎo fū jiàn lì cǎi hé xián.
君看國風三百首，小夫賤隸采何嫌。