“連營未寄寒衣去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《諸公載酒賀余休致水村農卿有詩次韻》是劉克莊創作的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
眾位公子載酒來賀余休，致詩以次韻給水村的農卿。
時事看似坐在井底窺視，遇到人卻不敢問邊境機密。
未寄出的軍營寒冷的衣服，何心情愿回到故鄉歸來。
老人笑得矍鑠，鷂鳥跌落，受到玄真子贈送的鱖魚豐肥。
綠蔭下有很多合適垂釣的地方，不要管楸樹花朵落滿了岸邊。

詩意：
這首詩描繪了一個宴會場景，詩人劉克莊受到了一群公子們的盛情邀請，他在這個場合中感受到了時事的局限和自己的無知。他不敢向在座的人詢問國家的邊境事務，表現出自己對政治局勢的迷茫和憂慮。與此同時，他也表達了對家鄉的思念和渴望，希望能早日回到故鄉。詩中還描述了一個老人的形象，他笑容滿面，精神矍鑠，而一只鷂鳥卻在他身邊跌落，這種對比烘托出老人的智慧和風采。最后，詩人提到了一個宜人的垂釣地點，暗示著在紛擾的世事中，寧靜的自然環境可以給人帶來片刻的安寧和慰藉。

賞析：
這首詩以賀余休宴會為背景，通過描繪宴會場景和詩人的內心感受，展示了詩人對時事的關注和對家鄉的思念之情。詩中運用了對比手法，通過描述老人的形象和情景，表達了年長者的智慧和從容。最后，以垂釣的景象作為詩的收尾，給人一種寧靜安逸的感覺，暗示了在喧囂的世界中，人們可以通過與自然的親近來尋求內心的寧靜和慰藉。

整體而言，這首詩詞通過對宴會場景的描繪和詩人內心感受的抒發，展示了對時事的關注、對家鄉的思念以及對自然的向往。同時，通過對比手法和自然景象的描寫，給人以一種寧靜和慰藉的感覺，使人在喧囂的世界中得以稍作休憩。

zhū gōng zài jiǔ hè yú xiū zhì shuǐ cūn nóng qīng yǒu shī cì yùn
諸公載酒賀余休致水村農卿有詩次韻

shí shì hún rú zuò jǐng kuī, féng rén bù gǎn wèn biān jī.
時事渾如坐井窺，逢人不敢問邊機。
lián yíng wèi jì hán yī qù, gù lǐ hé xīn zhòu jǐn guī.
連營未寄寒衣去，故里何心晝錦歸。
xiào jué shuò wēng yuān diǎn duò, shòu xuán zhēn zǐ guì yú féi.
笑矍鑠翁鳶跕墮，受玄真子鱖魚肥。
lǜ yīn duō chù yí chuí diào, mò guǎn qiū huā luò mǎn jī.
綠陰多處宜垂釣，莫管楸花落滿磯。