“苦言玉座常追憶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽意一徐樞二首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
苦言玉座常追憶，
堅臥蒲輪未易招。
昔喜鳳來韶石奏，
今愁鰲去海山搖。
覆甌望絕民無福，
亡鑒悲深帝輟朝。
欲向蟆陵瀝卮酒，
荒煙衰草路迢迢。

詩意：
這首詩詞表達了作者對時局的憂慮和對國家衰敗的悲傷之情。詩中以玉座、蒲輪、鳳來、韶石、鰲去、海山、覆甌、絕民、亡鑒、帝輟朝、蟆陵、瀝卮酒、荒煙、衰草等意象，通過對比古今興衰，表達了作者對國家興盛的向往和對統治者無能的批評。

賞析：
這首詩詞以對比的手法，通過古今興衰的對照，表達了作者對當時時局的憂慮和對國家衰敗的悲傷之情。首兩句"苦言玉座常追憶，堅臥蒲輪未易招"表達了作者對王朝昔日繁榮與現在頹敗的對比。"苦言玉座"暗指當時統治者的無能和腐敗，而"堅臥蒲輪未易招"則意味著良臣難以得到重用。接下來的兩句"昔喜鳳來韶石奏，今愁鰲去海山搖"則揭示了國家興盛與衰敗的變遷。"鳳來韶石奏"象征著昔日國家繁榮昌盛的景象，而"鰲去海山搖"則表達了國家衰敗的現狀。接著，詩中表達了對人民的關切："覆甌望絕民無福，亡鑒悲深帝輟朝"，作者通過"覆甌"（碎掉的甌）的意象，表達了對人民困苦無助的關注，對統治者的失職和玩忽職守的批評。最后兩句"欲向蟆陵瀝卮酒，荒煙衰草路迢迢"則是表達了作者對國家衰敗的無奈和自己的遭遇的感慨。"蟆陵"是指陶淵明，"瀝卮酒"是指陶淵明的詩作《飲酒》中的"瀝酒"，作者表達了自己想追隨陶淵明的愿望，同時也表達了對時局的失望和對自身境遇的無奈。

總體來說，這首詩詞通過對比的手法，深情地表達了作者對國家興衰的憂慮和對統治者無能的批評，同時也展現了作者對人民困苦和自身遭遇的關切。

wǎn yì yī xú shū èr shǒu
挽意一徐樞二首

kǔ yán yù zuò cháng zhuī yì, jiān wò pú lún wèi yì zhāo.
苦言玉座常追憶，堅臥蒲輪未易招。
xī xǐ fèng lái sháo shí zòu, jīn chóu áo qù hǎi shān yáo.
昔喜鳳來韶石奏，今愁鰲去海山搖。
fù ōu wàng jué mín wú fú, wáng jiàn bēi shēn dì chuò cháo.
覆甌望絕民無福，亡鑒悲深帝輟朝。
yù xiàng má líng lì zhī jiǔ, huāng yān shuāi cǎo lù tiáo tiáo.
欲向蟆陵瀝卮酒，荒煙衰草路迢迢。