“從人效屈伸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《暨陽居四首》是宋代王令創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

斯道久泯泯，
斯人固悠悠。
歸豚非吾心，
在禮惡不酬。

從人效屈伸，
俯仰不自由。
於命有當然，
信矣何足羞。

詩詞中的中文譯文如下：

這條道路久遠而模糊，
這個人固守著深沉。
回歸俗世并非我心所愿，
在禮制之下，惡行未得到應有的回報。

追隨他人的樣子屈伸身軀，
低頭仰望都不自由。
對于生命的安排有一定的規律，
誠實而有信仰，又有何可羞愧之處。

這首詩詞表達了王令對于道德和個人境遇的思考和感悟。詩中的“斯道”指的是道德之道，暗示這條道路已經存在很久，但在現實中卻變得模糊不清。而“斯人”則指的是詩人自己，他內心深邃而悠遠。

詩人表達了對于回歸塵世的矛盾心態。他認為自己所追求的并非世俗的功名利祿，而是內心的自由和追求真理。然而，在禮制的束縛下，他的理想和行為并沒有得到應有的回報，感到困惑和無奈。

詩人進一步探討了個人在現實社會中的境遇。他描述了效仿他人的樣子，屈伸身軀，無法自由表達自己的真實想法和情感。他感嘆自己在社會中的地位和自由受到限制，無法自主抉擇。

然而，詩人并不完全絕望，他認為生命的安排是有一定規律的，人應該遵循命運的安排，并且相信自己的信仰和價值觀。他認為誠實和信任是寶貴的品質，無需為此感到羞愧。

整首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了詩人對于道德、個人自由和價值觀的思考。通過對于現實的反思和對于命運的接受，詩人展示了一種積極的生活態度和對于人生意義的思考。

jì yáng jū sì shǒu
暨陽居四首

sī dào jiǔ mǐn mǐn, sī rén gù yōu yōu.
斯道久泯泯，斯人固悠悠。
guī tún fēi wú xīn, zài lǐ è bù chóu.
歸豚非吾心，在禮惡不酬。
cóng rén xiào qū shēn, fǔ yǎng bù zì yóu.
從人效屈伸，俯仰不自由。
yú mìng yǒu dāng rán, xìn yǐ hé zú xiū.
於命有當然，信矣何足羞。