“蕙蘭之臭美尤全”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝成父》是一首宋代王令創作的詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
舊說詩無三百年，于今拭目讀君篇。
已嗟吾道微如線，不意斯文未喪一。
金玉有聲情不俗，蕙蘭之臭美尤全。
塵埃滿眼逢何晚，氣類相期久合堅。
以義求人今遂得，于心無愧果為賢。
不須剌口論憔悴，吾輩恓惶自古然。

詩意和賞析：
這首詩以謝成父為題，表達了對古代詩詞的敬佩和對王令自己作品的自省和自豪之情。

詩的開頭兩句“舊說詩無三百年，于今拭目讀君篇”表達了對古代詩詞的贊美和敬畏之情。他認為只有經過三百年的考驗，才能真正辨別出優秀的詩篇。

接下來的兩句“已嗟吾道微如線，不意斯文未喪一”表達了作者對自己的創作之微不足道的感嘆，同時也意味著盡管自己的詩詞不算出眾，但仍然能夠保持詩人的風骨和文人的情懷。

“金玉有聲情不俗，蕙蘭之臭美尤全”這兩句表達了作者對自己作品的自豪和對文學的理解。作者認為自己的詩詞雖然不像貴重的金玉一樣動聽，也不像香氣四溢的蕙蘭一樣美麗，但它們的情感和內涵依然不俗，美麗完整。

“塵埃滿眼逢何晚，氣類相期久合堅”這兩句表達了作者對時光的感慨和對堅守信念的決心。盡管歲月荏苒，浮塵滿目，但作者仍然堅持著自己的文學信念，與詩詞相約相伴，決心長久地堅持下去。

“以義求人今遂得，于心無愧果為賢”這兩句表達了作者對自己在追求正義和誠實的道路上取得的成果的喜悅和自豪。作者認為自己以誠實和正義的態度對待人際關系，現在終于得到了回報，心中無愧，果然是一位賢者。

“不須剌口論憔悴，吾輩恓惶自古然”這兩句表達了作者對自己的安慰和對歷代文人的共鳴。作者認為不必爭論和批評自己的疲憊和頹廢，因為這是文人的常態，自古以來都是如此，他們一直都是戰戰兢兢、恐懼不安的。

總的來說，這首詩詞展現了作者對古代文學的敬佩和對自己作品的自省和自豪之情。作者以自己的作品和文學信念向讀者展示了詩人的風骨和文人的情懷，同時也表達了對正義、誠實和堅守信念的推崇和對文人境遇的思考和理解。整首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了王令作為一位文人的自我認知和審視，展現了他對文學的熱愛和對傳統文化的尊重。同時，他也表達了對自己創作的謙遜和對文人境遇的擔憂，將自己的經歷與歷代文人相聯系，展現了對文學傳統的承襲和對時代氣象的把握。

xiè chéng fù
謝成父

jiù shuō shī wú sān bǎi nián, yú jīn shì mù dú jūn piān.
舊說詩無三百年，于今拭目讀君篇。
yǐ jiē wú dào wēi rú xiàn, bù yì sī wén wèi sàng yī.
已嗟吾道微如線，不意斯文未喪一。
jīn yù yǒu shēng qíng bù sú, huì lán zhī chòu měi yóu quán.
金玉有聲情不俗，蕙蘭之臭美尤全。
chén āi mǎn yǎn féng hé wǎn, qì lèi xiāng qī jiǔ hé jiān.
塵埃滿眼逢何晚，氣類相期久合堅。
yǐ yì qiú rén jīn suì dé, yú xīn wú kuì guǒ wèi xián.
以義求人今遂得，于心無媿果為賢。
bù xū lá kǒu lùn qiáo cuì, wú bèi xī huáng zì gǔ rán.
不須剌口論憔悴，吾輩恓惶自古然。