“青青數畝陰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《慈竹》是一首宋代王令所作的詩詞，下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不求丹鳳食，不學景龍吟。
自有慈仁意，相依歲月深。
潛符君子道，可媿世人心。
徒爾秋郊外，青青數畝陰。

詩意：
這首詩以慈竹為題材，表達了作者對慈悲仁愛的追求和對君子道德的崇尚。作者不追求奢華富貴，也不追求名利聲望，而是堅守自己內心的慈悲之意，與歲月相依相伴。他默默地實踐著君子的道德準則，與世俗的人心相比顯得可貴。在秋天的鄉野，他看到一片郊外的綠色，象征著他內心深處的寧靜和清涼。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思想。它通過對慈竹的描繪，寄托了作者對慈悲仁愛的向往和追求。詩中的"丹鳳"和"景龍"都是神話傳說中的珍禽，象征著華麗和權勢，而作者卻不追求這些外在的物質財富。他相信內心的慈悲和仁愛才是真正的財富。詩中的"潛符君子道"表明作者在日常生活中默默地踐行著君子的道德準則，與世人心中的功利和私欲形成鮮明的對比。最后，詩中的秋天和郊外的景象給人以寧靜和涼爽的感覺，與作者內心的堅守相呼應。

這首詩詞通過簡練的語言和意象，表達了作者對慈悲仁愛和君子道德的追求，以及對物質財富和功利欲望的反思。它向讀者傳遞了一種深邃而清新的情感，讓人們思考內心真正的價值和意義。

cí zhú
慈竹

bù qiú dān fèng shí, bù xué jǐng lóng yín.
不求丹鳳食，不學景龍吟。
zì yǒu cí rén yì, xiāng yī suì yuè shēn.
自有慈仁意，相依歲月深。
qián fú jūn zǐ dào, kě kuì shì rén xīn.
潛符君子道，可媿世人心。
tú ěr qiū jiāo wài, qīng qīng shù mǔ yīn.
徒爾秋郊外，青青數畝陰。