“不因興盡回船去”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不因興盡回船去”全詩
不因興盡回船去，那得山陰一段奇。
分類：
作者簡介(曾幾)
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤于政事。他的學生陸游替他作《墓志銘》，稱他“治經學道之余，發于文章，雅正純粹，而詩尤工。”后人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
《書徐明叔訪戴圖》曾幾 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞是宋代曾幾所作，題為《書徐明叔訪戴圖》。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
小艇相從本不期，
剡中雪月并明時。
不因興盡回船去，
那得山陰一段奇。
詩意：
這首詩詞描繪了一個與徐明叔一同游覽山陰的情景。詩人本來并沒有計劃與徐明叔一同出行，然而卻意外地與他相遇，并且正好是在美麗的冬日，雪花飄落、明月高懸的時刻。詩人在欣賞自然景色和與徐明叔的交談中，興致盎然，不舍離去，希望能夠延續這段美好的時光。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的文字描繪了一幅山水畫卷。詩人通過"小艇相從本不期"的句子，表達了與徐明叔在旅途中的偶遇。"剡中雪月并明時"一句中，"剡中"指的是浙江剡縣，表明了這里的冬日景色美不勝收，雪花和明月交相輝映，給人一種寧靜美好的感覺。接著，詩人用"不因興盡回船去"表達了自己與徐明叔相處的愉快，不忍離開的心情。最后一句"那得山陰一段奇"則表達了詩人希望能夠延續這段美好時光的心愿，同時也給讀者留下了遐想的空間。
整首詩詞以簡練的語言勾勒出雪月交輝的冬日山水景象，通過描寫人物的情感和對美的追求，表達了詩人的愿望和思考。這首詩詞以其樸素的表達方式，展示了詩人對自然和人情的敏感，以及對美好時光的向往，給人以詩意盎然的藝術享受。
“不因興盡回船去”全詩拼音讀音對照參考
shū xú míng shū fǎng dài tú
書徐明叔訪戴圖
xiǎo tǐng xiāng cóng běn bù qī, shàn zhōng xuě yuè bìng míng shí.
小艇相從本不期，剡中雪月并明時。
bù yīn xìng jìn huí chuán qù, nà de shān yīn yī duàn qí.
不因興盡回船去，那得山陰一段奇。
“不因興盡回船去”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。