“常言古作者”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“常言古作者”全詩
縱橫無不可，乃在歡喜處。
又如學仙子，辛苦終不遇。
忽然毛骨換，正用口訣故。
居仁說活法，大意欲人悟。
常言古作者，一一從此路。
豈惟如是說，實亦造佳處。
其圓如金彈，所向若脫兔。
風吹春空云，頃刻多態度。
鏘然奏琴筑，間以八珍具。
人誰無口耳，寧不起欣慕。
一編落吾手，貪讀不能去。
嘗疑君胸中，食飲但風露。
經年闕親近，方寸滿塵霧。
足音何時來，招喚亦云屢。
賤子當為君，移家七閩住。
分類：
作者簡介(曾幾)
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤于政事。他的學生陸游替他作《墓志銘》，稱他“治經學道之余，發于文章，雅正純粹，而詩尤工。”后人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
《讀呂居仁舊詩有懷其人作詩寄之》曾幾 翻譯、賞析和詩意
縱橫不不可，于是在歡喜處。
又像學仙子，辛苦始終不遇。
忽然毛骨換，正是運用口訣所以。
在仁說活法，大想人醒悟。
常說古代作者，一個從這條路。
難道只有這樣說，實際上也造佳處。
他的圓如金彈，所以如果脫離兔。
風吹春空說，一會多態度。
鏗鏘地奏琴筑，有時用八珍具。
人誰沒有人罷了，難道不起欣慕。
一書落在我手，貪婪讀不動了。
曾懷疑你心中，飲食只是風露。
經年朝廷親近，心里充滿云霧。
腳步聲什么時候來，她也說幾招。
賤兒子會為您，把家七閩住。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“常言古作者”全詩拼音讀音對照參考
dú lǚ jū rén jiù shī yǒu huái qí rén zuò shī jì zhī
讀呂居仁舊詩有懷其人作詩寄之
xué shī rú cān chán, shèn wù cān sǐ jù.
學詩如參禪，慎勿參死句。
zòng héng wú bù kě, nǎi zài huān xǐ chù.
縱橫無不可，乃在歡喜處。
yòu rú xué xiān zǐ, xīn kǔ zhōng bù yù.
又如學仙子，辛苦終不遇。
hū rán máo gǔ huàn, zhèng yòng kǒu jué gù.
忽然毛骨換，正用口訣故。
jū rén shuō huó fǎ, dà yì yù rén wù.
居仁說活法，大意欲人悟。
cháng yán gǔ zuò zhě, yī yī cóng cǐ lù.
常言古作者，一一從此路。
qǐ wéi rú shì shuō, shí yì zào jiā chù.
豈惟如是說，實亦造佳處。
qí yuán rú jīn dàn, suǒ xiàng ruò tuō tù.
其圓如金彈，所向若脫兔。
fēng chuī chūn kōng yún, qǐng kè duō tài dù.
風吹春空云，頃刻多態度。
qiāng rán zòu qín zhù, jiān yǐ bā zhēn jù.
鏘然奏琴筑，間以八珍具。
rén shuí wú kǒu ěr, níng bù qǐ xīn mù.
人誰無口耳，寧不起欣慕。
yī biān luò wú shǒu, tān dú bù néng qù.
一編落吾手，貪讀不能去。
cháng yí jūn xiōng zhōng, shí yǐn dàn fēng lù.
嘗疑君胸中，食飲但風露。
jīng nián quē qīn jìn, fāng cùn mǎn chén wù.
經年闕親近，方寸滿塵霧。
zú yīn hé shí lái, zhāo huàn yì yún lǚ.
足音何時來，招喚亦云屢。
jiàn zi dāng wèi jūn, yí jiā qī mǐn zhù.
賤子當為君，移家七閩住。
“常言古作者”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。