“萬國瞻儀刑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬國瞻儀刑”全詩
蕭然感予懷，清凈游神庭。
老樹失故綠，殘芳謝微馨。
胡為趣召節，日日晨昏星。
放纜西興渡，落帆浙江亭。
恭惟陛下圣，萬國瞻儀刑。
黼座懸日月，孤燈耿熒熒。
況復如許病，自知不能廷。
所以乞閒散，庶幾守沈冥。
方虞秋霜嚴，翻犁春露零。
再聞蕓草香，一洗海物腥。
父老喜我來，無異化鶴丁。
兒童喜我來，小駟騎青青。
諒有隔生契，不然定誰令。
四海習鑿齒，幾年讀書螢。
新詩中律呂，雖美無人聽。
鳴聲勿浪出，坐待軒皇伶。
分類：
作者簡介(曾幾)
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤于政事。他的學生陸游替他作《墓志銘》，稱他“治經學道之余，發于文章，雅正純粹，而詩尤工。”后人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
《還守臺州次陸務觀贈行韻》曾幾 翻譯、賞析和詩意
蕭條感我懷，清凈游覽庭院。
老樹失去所以綠，殘香謝小馨。
胡為催促節，每天晨昏星。
放纜西興渡口，落帆浙江亭。
恭陛下，萬國瞻典范。
帝座懸日月，孤燈耿亮。
何況又如許病，知道自己不能朝廷。
之所以請求閑散，也許保持沉冥。
正在虞秋霜嚴，翻犁春露零。
再次聽到蕓草香，一洗海物腥。
老人高興我來，沒有差異化鶴丁。
兒童喜歡我來，小馬騎青青。
確實有隔生契，不但是決定讓誰。
四海習鑿齒，幾年讀書螢火蟲。
新詩中音律，雖然美沒有人聽。
鳴叫的聲音不要浪出，坐等軒皇樂。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“萬國瞻儀刑”全詩拼音讀音對照參考
hái shǒu tái zhōu cì lù wù guān zèng xíng yùn
還守臺州次陸務觀贈行韻
chán zào gāo liǔ àn, lù fēi yuǎn shā tīng.
蟬噪高柳岸，鷺飛遠沙汀。
xiāo rán gǎn yǔ huái, qīng jìng yóu shén tíng.
蕭然感予懷，清凈游神庭。
lǎo shù shī gù lǜ, cán fāng xiè wēi xīn.
老樹失故綠，殘芳謝微馨。
hú wéi qù zhào jié, rì rì chén hūn xīng.
胡為趣召節，日日晨昏星。
fàng lǎn xī xīng dù, luò fān zhè jiāng tíng.
放纜西興渡，落帆浙江亭。
gōng wéi bì xià shèng, wàn guó zhān yí xíng.
恭惟陛下圣，萬國瞻儀刑。
fǔ zuò xuán rì yuè, gū dēng gěng yíng yíng.
黼座懸日月，孤燈耿熒熒。
kuàng fù rú xǔ bìng, zì zhī bù néng tíng.
況復如許病，自知不能廷。
suǒ yǐ qǐ xián sàn, shù jī shǒu shěn míng.
所以乞閒散，庶幾守沈冥。
fāng yú qiū shuāng yán, fān lí chūn lù líng.
方虞秋霜嚴，翻犁春露零。
zài wén yún cǎo xiāng, yī xǐ hǎi wù xīng.
再聞蕓草香，一洗海物腥。
fù lǎo xǐ wǒ lái, wú yì huà hè dīng.
父老喜我來，無異化鶴丁。
ér tóng xǐ wǒ lái, xiǎo sì qí qīng qīng.
兒童喜我來，小駟騎青青。
liàng yǒu gé shēng qì, bù rán dìng shuí lìng.
諒有隔生契，不然定誰令。
sì hǎi xí záo chǐ, jǐ nián dú shū yíng.
四海習鑿齒，幾年讀書螢。
xīn shī zhōng lǜ lǚ, suī měi wú rén tīng.
新詩中律呂，雖美無人聽。
míng shēng wù làng chū, zuò dài xuān huáng líng.
鳴聲勿浪出，坐待軒皇伶。
“萬國瞻儀刑”平仄韻腳
平仄：仄平平平平
韻腳： * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。