“天遣高人下別峰”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天遣高人下別峰”全詩
香來海外沈煙碧，果熟林間荔子紅。
曹植詩篇疏入社，裴休參問遠同風。
蕭然丈室維摩詰，何日文殊對此翁。
分類：
作者簡介(曾幾)
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤于政事。他的學生陸游替他作《墓志銘》，稱他“治經學道之余，發于文章，雅正純粹，而詩尤工。”后人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
《寄泉南守趙表之》曾幾 翻譯、賞析和詩意
《寄泉南守趙表之》是宋代曾幾創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
天命派遣高人下別峰，想必沒有官務困擾心中。
香氣飄來海外沉煙碧色，果實成熟林間荔子紅。
曹植的詩篇稀疏地入社，裴休參照問及遠方同風。
蕭然的居所宛如維摩詰，何時能與文殊相對這位老者。
詩意：
這首詩詞表達了作者對友人趙表的思念和寄托。詩中描述了天命派遣高人下山，意指作者認為趙表是一位有才華、有智慧的人。作者認為趙表沒有被官務困擾，內心自由自在。香氣飄來海外，沉煙碧色，象征著遠方的美好景色，而林間的荔子則象征著事物的成熟和豐收。接著，作者提到了曹植和裴休，這兩位文人都以其獨特的才華和風格聞名。最后，作者表達了對友人趙表的思念之情，愿意與他相聚，像維摩詰和文殊一樣交流思想和文化。
賞析：
這首詩詞描繪了一幅寄情山水和友誼情誼的圖景。作者通過對自然景觀的描繪，展示了美好的遠方和豐收的景象，表達了對友人的思念和祝福之情。同時，作者也通過提到曹植和裴休這兩位才子，展示了對文人的贊賞和向往。整首詩詞以簡潔明快的語言，傳遞出作者內心的真摯情感和對友誼的珍視。同時，詩中也融入了佛教的意象，以維摩詰和文殊為象征，表達了作者希望與友人交流文化和智慧的愿望。整體上，這首詩詞既展示了自然景觀的美妙，又表達了人情之深，具有深厚的情感內涵。
“天遣高人下別峰”全詩拼音讀音對照參考
jì quán nán shǒu zhào biǎo zhī
寄泉南守趙表之
tiān qiǎn gāo rén xià bié fēng, liàng wú guān shì gǔ xiōng zhōng.
天遣高人下別峰，諒無官事汩胸中。
xiāng lái hǎi wài shěn yān bì, guǒ shú lín jiān lì zi hóng.
香來海外沈煙碧，果熟林間荔子紅。
cáo zhí shī piān shū rù shè, péi xiū cān wèn yuǎn tóng fēng.
曹植詩篇疏入社，裴休參問遠同風。
xiāo rán zhàng shì wéi mó jí, hé rì wén shū duì cǐ wēng.
蕭然丈室維摩詰，何日文殊對此翁。
“天遣高人下別峰”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。